Next
zardoz

zardoz club

Posted: 02 May 2015

Taken: 20 Apr 2015

0 favorites     0 comments    75 visits

See also...

Keywords

musée •
Antiquité •
Méditerranée •
Dalmatie •
Adriatique •
Split •
Croatie •
Rome •
inscriptions •
Spalato •

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved
Photo replaced on 18 Aug 2015
75 visits

Musée archéologique de Split : CIL III, 1979, p. 1509, 2135.

Musée archéologique de Split : CIL III, 1979, p. 1509, 2135.
Imp(eratore) Caes(are) M(arco) Aur(elio) Anto/nino Aug(usto) pont(ifice) max(imo) trib(unicia) / pot(estate) XXIIII p(atre) p(atriae) coh(ors) I |(miliaria) D l(matarum) / sub cur(a) Grani Fortunati / trib(uni) coh(ortis) eiusd(em) muri p(edes) / DCCC in his turr(is) una.

"A l'empereur César Marc Aurèle Antonin, Auguste, grand pontife, détenteur de la puissance tribunicienne pour la 23e fois, père de la patrie, la première cohorte miliaire des Dalmates, sous la supervision de Granius Fortunatus, tribun de ladite cohorte, (a fait construire) 800 pieds de mur avec ces tours".

La longueur correspond à 230 mètres de mur, ce qui est très considérable.
Translate into English
Comments

Sign-in to write a comment.