Athen HBF im Herbst

Wenn es nach dem Besuch nicht zu Rülpsheim wird, ist es ja gut.

Je nachdem, was man/frau isst oder trinkt, kann das passieren ;-) Darauf einen Ouzo! Yamas!!

Das Athen sieht sehr einladend aus.
Also auf nach Rülzheim ;-)

Klasse aufgenommen, Edna.

Sollte es nicht heissen...das Rülzheim sieht sehr einladend aus. Also auf nach Athen ;-)
Vielen Dank, Heide, und guten Appetit in jedem Fall :-))

Na,ist auch ein schönes Gebäude mit diesen Turm liebe Edna,da kann man sicher gut speisen :))

Wünsche noch ein schönes Wochenende,liebe Grüße Güni :))

Und besonders gut speist man im Turmzimmer mit Ausblick auf die Bahnlinie. Da kann man dan auch sehr schön den Zug sehen, der das Dessert bringt ;-))

Dankeschön, Güni, dir ebenso ein schönes Wochenende!

Hahaha,super,dass du dir dieses Menü gegönnt hast liebe Edna :))

;-))

Oh, du warst in Griechenland!
Ich dachte, die Häuser sind da immer blau/weiß oder weiß/blau ...

Nein, weiss-blau wäre Bayern ;-))
Vielen Dank, Kalli.

den HBF in Athen habe ich mir schon etwas hellenischer vorgestellt ;-)

Der ist nur deshalb nicht hellenischer, weil es an jenem Tag dunkler war ;-) Aber nicht zu dunkel...glaube ich mal ;-)))

Dankeschön und yamas, BK!

achso, die Hellenen leben im Licht, daher der Name ;-))))

Ja, ganz genau :-) In Griechenland kann man dieses Licht bewundern, deshalb... ;-))

Not very Greek, is it?

Perhaps I got a little confused and I meant so say that this is the former railway station of a place called Rülzheim that now houses a restaurant named Athens ;-)

Gut, dass dieses Bahnhofsgebäude nicht verfällt wie so viele andere!
Gibts im leckeren Restaurant auch leckeres Essen?

Das finde ich auch. Man hat es wieder sehr hübsch herrgerichtet. Hier in der Gegend wurden viele der kleineren Bahnhöfe umgenutzt und sind nun Restaurants oder Bibliotheken. Manche sogar als Wohnhäuser. Wäre auch wirklich schade, wenn diese Gebäude verfielen. Aber ein bisschen verwirrend ist es mit diesem ehemaligen Bahnhof schon...vorne steht Athen und seitlich Rülzheim ;-)

Das Essen ist lecker. Griechisch natürlich, aber das war ja klar :-)

wel interessant en bijna in griekenland

Almost?? ;-)))))

Das dürfte verwirrend sein, wenn man ein Bahnticket vom Rülzheimer Bahnhof hat und irgendwo hinfahren will, und auf einmal vor Athen steht ;-)))

Gut möglich. Oder wenn man von Rülzheim nach Athen fahren möchte ;-))
Efcharisto, Christa!

Marvelous capture!

Thank you, William, I really appreciate it!

Schön restauriert ist dieses wunderbare Gebäude. Und dazu gibt es noch ein leckeres Essen - was will man mehr ?

Stimmt, was will man mehr? Und Züge gibt's gratis dazu...nur der Haltepunkt ist jetzt ein paar Meter weiter und ein Restaurant hat er auch nicht ;-)

Vielen Dank, Percy!

Jammas, Edna ! :-)))) !

Yamas, Ulrich! ;-)))

A very colourful old building, did you try the restaurant Edna?

It used to be a railway station, now converted to a restaurant. And because it's a rather old building, they decided not to tear it down. I think that was an excellent decision. It's houses a Greek restaurant (now that was probably easy to guess by its name) and the food is good :-)

Thank you, George!

IM Athen schmeckt's sicher fast so gut wie IN Athen ;-))

Ja, das kann man so sagen :-))
Dankeschön, Gabi.

ein stattlicher kleiner Bahnhof, aus der Zeit, in der die Bahn SERVICE noch
groß schrieb und die Züge pünktlich waren

So ist es! Dafür funktioniert die Bahn in Deutschland heute so wie früher in Griechenland. Dort ist sie jetzt bestimmt besser ;-)

Danke sehr, Hubs!

... davon bin ich überzeugt Edna, aber dafür sind die Germanen in der Rückwärtsbewegung unvorstellbar fortschrittlich

;-))))))
Sie bilden es sich zumindest ein. Und Einbildung ist ja auch 'ne Bildung ;-)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eine ziemlich überraschende "griechische" Architektur!!!!
Kalispéra***********************

Das stimmt. Dies deshalb, weil es diesen Bahnhof in der Antike noch nicht gab. Er wurde erst etwas später gebaut ;-))
Yamas, Nouchet!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!**************************************

Den Bahnhof von Athen habe ich mir etwas größer vorgestellt ; ))