18 Lettres pour la Mairie de Mollans

;o) Le facteur est trop petit pour atteindre la fente !!!

LOL!!! Je suis sûre que c'est la raison :-)))))))

Aucun courrier n'est à ce jour, venu le démentir !!! ;o)))

;-)))

( ͡~ ͜ʖ ͡°) ( ͡◉ ͜ʖ ͡◉)

;-)))

den Brief kann man gemütlich auf der Bank schreiben und dann rückwärts in den Kasten schieben...;-))as

Also gemütlich auf dieser holprigen bank schreiben...na, ich weiss nicht. Vielleicht auf dem tablet, dann in der Postes & Télécommunications ausdrucken lassen und dann in sogar vorwärts in den kasten schieben ;-)))

Ichh glaube,da werden mehr Briefe in den größeren Schlitz geworfen liebe Edna :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))

Ja, der grössere briefkastenschlitz ist für diese 18 briefe ;-))
Der kleiner für eine anzahl unter 18 stück ;-)

Vielen dank, Güni, dir noch einen schönen abend.

Platz ist je genug ! Sogar für mehr ! Hab ne gute Woche, Edna ! HBM und liebe Grüße !

Stimmt, aber man will doch schuld sein, dass die angestellten im rathaus sich überarbeiten und unnötig gestresst sind ;-))

Dankeschön, Ulrich, dir liebe grüsse aus Karlsruhe.

Und beim 19. Brief geht der Schlitz dann nicht mehr auf ?;-))) HBM Edna.

Genau! Beim 19. brief streikt er. Das wird elektronisch genau abgezählt. Da kannst dann erst am nächsten tag wieder den 19. brief einwerfen, der dann natürlich nicht der 19. sein darf, denn sonst täte es ja wieder nicht klappen ;-)) So sorgt man dafür, dass die rathaus-mitarbeiter sich nicht überarbeiten. Ich finde, das ist eine grossartige idee! :-)))

Vielen dank, Christa!

Das ist ja mal eine interessante Entdeckung. HBM, Edna !

In Südfrankreich gibt's ja sol allerlei interessantes zu entdecken. Das brauche ich euch beiden ja nicht zu erzählen, ihr kennt euch dort aus :-))

Danke sehr, Percy!

Thank you, Dinesh, and my bestest wishes to you! :-)

Un repos pour le facteur ...

Mais bien sûr, il mérite une pause ;-) Surtout s'il n'apporte qu'une lettre ;-))
Merci bien, Corinne!

gut gesehen

Man konnte es gar nicht übersehen :-))
Dankeschön, Reiner!

(HBM) komisch mooie nieuwe week

Aber hoffentlich nicht mit komischen neuen rechnungen im briefkasten ;-)))
Vielen dank, Fred!

Einer für dünne und einer für dicke Briefe. Schön.
Aber beim Einwurf muss man aufs Schienbein achten, sonst könnte das ein Jodeldiplom ergeben. ☺

Genau so isses! Endlich hat's mal jemand kapiert :-))
Auf's schienbein sollte man achten, da hast du allerdings recht. Aber falls man sich beim einwurf doch das schienbein anhaut, haben sie ja extra eine bank dorthin gestellt, auf der man sich dann ausruhen kann! ;-)))))))

Vielen dank, Kalli, und lass uns lieber nicht jodeln... ;-)

Just close to the post office ! HBM Edna, love the one in PIP nr2

That's a perfect combo, isn't it? I thought so, too and couldn't pass up this opportunity of taking a photo ;-)

Obrigada, Isabel!

looks like a face, HBM Edna!

Oh, this didn't even occur to me. But now that you said it...you're right! A laughing face :-)
Thank you, Wierd!

Sehr lustiger Fund.
HBM, liebe Edna.

Tja, was man in Frankreich so alles finden kann... ;-)
Vielen dank, liebe Andrea!

Junk mail for the town hall, just the way it should be!
HBM and a great week Edna !

Aha, that's why they have two mailboxes, the smaller one for the serious mail and the larger one for the junk mail ;-))

Thank you, Roger!

ach, da wohnt eine Adelige? Marie von Mollans? ;-)))))))
Die Telekommunikation sieht auch nicht so wirklich nach state of the art aus...
Aber die Bank ist stabil.
HBM und eine schöne Woche!

Genau. Die adlige Marie wohnt links neben der edlen telekommunikation. Dort zapft sie das WLAN an ;-) State of the art ist immer innen, nicht aussen ;-))
Stimmt, aber sowas von stabil. Da lassen sich sämtliche kontoauszüge, die nicht mehr in Maries briefkasten passen, auf der stabilen bank deponieren ;-)

Schönen dankesehr!

das ist jetzt schon verwirrend.....
ich versuch es mal in meinen Worten: Die adelige Marie aus dem Staate Art stapelt Kontoauszüge innen in der Telekommunikation und zapft nebenbei ein Bier aus dem Vorrat der Telekom?

Soweit alles richtig bis auf die kontoauszüge. Die stapelt sie innen in ihrem briefkasten. Bis sie nicht mehr reinpassen, dann bleiben sie auf der bank.
Und das WLAN bier ist übrigens hervorragend, ich hab's auch probiert. Falls man denkt, es gäbe nur guten wein in Frankreich ;-)

ich würde dann trotzdem den Wein präferieren wollen... ;-)

Erzähl mir doch keine weinseligen märchen ;-) Ich weiss doch ganz genau, dass du daheim auch WLAN hast ;-)))

Wein!
Daheim hab ich WEIN!
;-)

Wein ist fein. Aber ich hab ja "auch" gesagt ;-)

Wer kein Französisch kann, wirft seinen Müll rein ;-)
HBM, Edna!

oder wenn du Marie einen Brief schreibst, dann wirfst ihn da in der Mitte rein, und innen nimmt ihn einer und packt ihn ins Auto und fährt ihn ins Verteilzentrm und da nimmt ihn ein anderer und steckt ihn in einen Sack und den Sack nimmt ein Dritter und packt ihn in ein Auto, das ein Vierter wieder hierher in dieses Haus fährt und da ist der vom Anfang wieder und der nimmt den Brief aus dem Sack und geht raus und wirf ihn 30 cm weiter links in den Postkasten....

Wie pflegt Obelix zu sagen? ;-)

Klar doch. Aber manche lettre sind auch litter, dann passt's ja wieder ;-))
Vielen dank, Wilhelm!

So eine beschreibung versteht doch kein mensch, weder auf französisch, auf englisch, noch auf deutsch. Und schon gar nicht auf obelixianisch ;-)) Wahrscheinlich schreibt die Marie deshalb gar keine briefe mehr, sondern zapft nur noch das WLAN an. Prost! ;-)

Charming images Edna. I love the stonework and the shutters at the windows.
Well captured

Typical (Southern) French charme. With or without mail ;-)
Merci very much, Carol.

Eher für Pakete!

Ja, doch, diese steinbank sieht stabil genug aus, um jede menge pakete darauf abladen zu können! :-))

Verspätetes HBM, Edna

Es gibt sie noch die gute alte Briefpost. :-)
... Und wie schön sie in einem so kreativen und hübschen Briefkasten an einem Rathaus zu sehen.
Ich schicke dir ganz einfach und schnöde über Glasfaserkabel, aber nicht weniger, noch eine schöne Woche mit herzlichen Grüßen.

Lieben dank, Heide, und herzliche grüsse zurück in meine nachbarschaft (so weit ist dein wohnort ja nicht von KA entfernt, da kann man es schon nachbarschaft nennen) ;-)

Ach, heutzutage freut man sich doch auch über nette grüsse über's glasfaserkabel, man muss ja mit der zeit gehen :-))

Da hat man die Qual der Wahl, wo man seinen Brief einwirft ; ))