Augsburger Hohes Friedensfest

➽ Das Augsburger Hohe Friedensfest wird seit 1650 alljährlich am 8. August begangen. Ursprünglich feierten die Augsburger Protestanten damit das, 1648 durch den Westfälischen Frieden eingeleitete, Ende ihrer Unterdrückung während des Dreißigjährigen Krieges. Heute ist das Friedensfest ein auf das Augsburger Stadtgebiet beschränkter gesetzlicher Feiertag, womit Augsburg die meisten gesetzlichen Feiertage in Deutschland hat.

Die beiden Türme der evangelischen (im Vordergrund) und der katholischen Ulrichskirche stehen für den Religionsfrieden in der Stadt.
_________________________________

➽ The "Augsburger Hohe Friedensfest" (High Peace Festival) is celebrated annually since 1650 on 8 August. The Augsburg Protestants originally celebrated the end of their oppression during the Thirty Years' War in 1648, initiated by the Peace of Westphalia. Today the peace festival is a legal holiday limited to the Augsburg city area, with which Augsburg has the most public holidays in Germany.

The two towers of the Protestant (in the foreground) and the Catholic Ulrichskirche (Ulrich church) stand for religious peace in the city.