[EN]

Dear members and friends of ipernity!

1) Pam is on the mend. She can stand again with support, takes first steps and already eats soft food. It's scheduled to transfer her to a rehab center today. To stay up-to-date, please also follow the news Pam's friends publish regularly underneath the previous newsflash: www.ipernity.com/blog/team/4708924

2) About this misfortune our plea to write some nice words about ipernity in the various existing rankings has unfortunaly faded a little bit in the background. Nevertheless it's important for the prosperity of our community in the future. We therefore would like to remind you again to this topic. Here you may get directly to the rankings: www.ipernity.com/home/ranking

3) Our request three months ago to provide hitherto invisible content to all users as well as to random visitors from the Web had a rather encouraging resonance. To date more than 90 users made more than 140,000 entries visible again.

4) As it will take a few more days to prepare the removal of the remaining useless content and not all the affected users have read the notification e-mail yet, we are extending the deadline of our offer to Oct. 15th, 2018. Here you may get directly to the offer: www.ipernity.com/home/retournee-offer

Your ima team


[FR]

Chers membres et amis d'ipernity !

1) Des nouvelles de Pam : elle a pris le chemin de la guérison. Elle a pu se lever avec l'aide d'un soutien et faire ses premiers pas. Elle ingère maintenant des aliments mous et il est prévu de la transférer dans un centre de rééducation aujourd'hui. Pour en savoir plus et suivre les nouvelles publiées régulièrement par les amis de Pam, rendez-vous sous notre précédent flash d'information : www.ipernity.com/blog/team/4708924

2) En raison de ce malheur, notre appel à promouvoir ipernity dans les différents classements internet est passé au second plan. C'est néanmoins essentiel pour la prospérité future de notre communauté. C'est pourquoi nous tenons à vous encourager de nouveau à le faire aussi fréquemment que possible. Vous accéderez directement au classement en suivant ce lien : www.ipernity.com/home/ranking

3) Notre offre, il y a trois mois, de rendre visible leur contenu jusqu'alors invisible à tous les utilisateurs ainsi qu'aux visiteurs épisodiques a eu un écho plutôt favorable. A ce jour, plus de 90 utilisateurs ont à nouveau rendu visibles plus de 140,000 entrées en souscrivant un abonnement.

4) Pour les autres, il nous faudra encore quelques jours pour préparer la suppression des contenus restants devenus inutiles. Par ailleurs tous les utilisateurs concernés n'ont pas encore pris connaissance de l'e-mail de notification. Nous avons donc décidé de reporter la date limite de notre offre au 15 octobre 2018. Vous pouvez en retrouver les modalités ici : www.ipernity.com/home/retournee-offer

Votre équipe ima


[DE]

Liebe Mitglieder und Freunde von ipernity!

1) Pam ist auf dem Wege der Besserung. Sie kann schon mit Unterstützung stehen, erste Schritte machen und weiche Nahrung zu sich nehmen. Es ist geplant, sie heute in ein Rehazentrum zu bringen. Um auf dem Laufenden zu bleiben, könnt ihr die Nachrichten verfolgen, die Freunde von Pam regelmäßig unter dem vorherigen Newsflash veröffentlichen: www.ipernity.com/blog/team/4708924

2) Über dieses Ereignis ist unsere Bitte, in verschiedenen bestehenden Rankings ein paar nette Worte über ipernity zu schreiben, leider etwas im Hintergrund getreten. Dennoch ist es für das zukünftige Gedeihen unserer Gemeinschaft wichtig. Wir möchten euch daher nochmal an dieses Thema erinnern. Hier gelangt ihr direkt zu den Rankings: www.ipernity.com/home/ranking

3) Eine erfreuliche Resonanz hatte unsere Einladung vor drei Monaten, bisher unsichtbare Inhalte für alle Nutzer und für zufällige Besucher aus dem Web bereitzustellen. Mehr als 90 Nutzer haben bis heute schon über 140,000 Einträge wieder sichtbar gemacht.

4) Da es noch einige Tage dauern wird, bis die Löschung der verbliebenen nutzlosen Inhalte vorbereitet ist und noch nicht alle betroffenen Nutzer die Benachrichtigungs-Mail gelesen haben, verlängern wir die Frist für das Angebot auf den 15. Oktober 2018. Hier gelangt ihr direkt zum Angebot: www.ipernity.com/home/retournee-offer

Euer ima-Team