Hugi (Björn Thors), 31 ans, est remplaçant dans l’école d’un petit village de pêcheurs perdu sur la côte islandaise. Il apprend le portugais par internet dans l‘espoir de rejoindre un jour son ex qui l’a quitté pour s'installer au Brésil et s’accommode en attendant d’une relation intermittente avec Erna (Nanna Kristín Magnúsdóttir), qui songe à son tour à le larguer. Son seul ami est le fils de celle-ci, âgé de 12 ans et se seuls distrations sont le footing et les réunions des Alcooliques anonymes, où il retrouve ses futurs ex-beau père et beau frère. Le terne quotidien d’Hugi va être bouleversé par l’arrivée inopinée de son père Veigar (Helgi Björnsson), de retour de Thaïlande, où il tenait un bar qui a fait faillite...

Une chronique tragicomique sur la crise de la masculinité et les rapports père-fils, qui vaut surtout pour son cadre « exotique » (un village de pêcheurs islandais perdu au milieu de nulle part), son humour dépressif et sa galerie de personnages fracassés. Ca avance à deux à l’heure, mais le charme opère. Amateurs d’action pure, de gags à répétition et de montage survolté s’abstenir.