[en fr es it eo rus gr tür ar]
Glücklich sein
"Ich bin glücklich - tun zu können - was mir Freude macht."
-1-
besser gesagt:
"Ich bin glücklich - noch tun zu können -
was mir jetzt noch Freude macht"
Zum Beispiel:
Noch kann ich im Haus am Haus und im Garten
die Treppen hinauf- und hinuntergehen.
Im Dachboden habe ich einen schönen Meditationsraum eingerichtet.
Er kann auch als Gästezimmer benutzt werden.
-2-
Noch kann ich kleine Spaziergänge machen,
wenn auch mit zwei Wanderstöcken.
Noch sitze ich gern in der Sonne auf der Hollywoodschaukel
und schaue hinunter auf das schöne Elbtal.
-3-
Bis zum Jahr 2000 konnte ich
frei und sicher die 26 Stufen zur Elbe hinuntergehen
und auch etwa 5m in die Elbe hinein.
Jetzt benutze ich zwei Stöcke. das gibt mir Sicherheit
-4-
Der Rasen wird wieder grün
die Blumen blühen wie jedes Jahr:
Die Schneeglöckchen - der Winterjasmin
der duftende Flieder - der Löwenzahn sogar in jeder Steinfuge
Narzissen und Tulpen.
Die Gartenarbeit ist mir zu schwer.
Ich bin glücklich, 2 Freunde zu haben,
denen diese Arbeit Spaß macht.
Sie hatten die Idee 3 Hochbeete zu bauen.
Sie pflanzten 40 Tomaten.
Die Ernte ist hervorragend.
-5-
Ich bin immer gerne mit dem Fahrrad gefahren.
Seit 1945 habe ich 6 Fahrräder gehabt.
Seit 3 Jahren war ich beim Auf- und Absteigen sehr unsicher geworden.
Vor 4 Wochen habe ich mir ein Vierrad gekauft.
Jetzt bin ich wieder mobil.
Ich kann langsam fahren und überall stoppen.
Meine Devise ist:
"Nicht rasen - reisen".
-6-
Ich habe gute Kontakte
zu meiner Familie 3 Kindern und 10 Enkelkindern.
Am 1. Mai 2022 war die 8. Konfirmation.
Ich pflege Gespräche mit Gleichgesinnten
Männern wie Frauen.
Mein Sohn hat mir 2008 den Kontakt mit Ipernity empfohlen.
So habe ich ein Publikum in der ganzen Welt.
Ja - darüber bin ich glücklich und dankbar.
-7-
......................................
Ermutigung - Incoraggiamento - Animación - Kuraĝigo - 鼓勵 - Encouragement - Bátoritás - Povzbuzeni - поощрение - [de - it - es - eo - en - cn - fr - rus - hu - cz - nl - jap]
......................................
englisch
Neufassung
Being happy
"I am happy - to be able to do - what brings me joy."
-1-
born on 21.01.1932 - the 90th birthday
better said:
"I am happy - to still be able to do -
what still gives me joy"
For example:
I can still walk up and down the stairs in the house and in the garden.
up and down the stairs in the house and garden.
I have set up a beautiful meditation room in the attic.
It can also be used as a guest room.
-2-
My attic room
I can still go for short walks,
albeit with two walking sticks.
I still like to sit in the sun on the Hollywood swing
and look down on the beautiful Elbe valley.
-3-
Hollywood swing in spring
Until the year 2000 I could
I could walk freely and safely down the 26 steps to the Elbe
and also about 5m into the Elbe.
Now I use two sticks. that gives me security
-4-
34 degrees - ready for a little dip in the Elbe.
The lawn turns green again
the flowers are blooming like every year:
the snowdrops - the winter jasmine
the fragrant lilac - the dandelion even in every stone joint
daffodils and tulips.
Gardening is too hard for me.
I'm lucky to have two friends
who enjoy this work.
They had the idea to build 3 raised beds.
They planted 40 tomatoes.
The harvest is excellent.
-5-
Rich harvest
I have always enjoyed cycling.
I have had 6 bicycles since 1945.
For the last 3 years I had become very unsteady in getting on and off.
4 weeks ago I bought a four-wheeler.
Now I am mobile again.
I can ride slowly and stop anywhere.
My motto is:
"Don't race - travel".
-6-
4 wheel E-bike Tibo 4 from the company 'Pfautec'.
I have good contacts
with my family 3 children and 10 grandchildren.
May 1, 2022 was the 8th confirmation.
I maintain conversations with like-minded
men as well as women.
My son recommended contact with Ipernity in 2008.
So I have an audience all over the world.
Yes - I am happy and grateful about that.
-7-
New awning - nova markizo
Text and photos by Albert Jäger
......................................
Translated with www.deepl.com/Translator (free version)
...........................................
französisch
Neufassung
Être heureux
"Je suis heureux - de pouvoir faire - ce qui me fait plaisir".
-1-
né le 21.01.1932 - le 90e anniversaire
mieux :
"Je suis heureux - de pouvoir faire encore -
ce qui me fait encore plaisir maintenant".
Par exemple :
Je peux encore marcher dans la maison près de la maison et dans le jardin
monter et descendre les escaliers.
Dans le grenier, j'ai aménagé une belle salle de méditation.
Elle peut aussi être utilisée comme chambre d'amis.
-2-
Ma chambre sous les toits
Je peux encore faire de petites promenades,
même si c'est avec deux bâtons de marche.
J'aime encore m'asseoir au soleil sur la balancelle.
et je regarde en bas la belle vallée de l'Elbe.
-3-
Balançoire hollywoodienne au printemps
Jusqu'en l'an 2000, je pouvais
descendre librement et en toute sécurité les 26 marches menant à l'Elbe
et aussi environ 5 mètres dans l'Elbe.
Maintenant, j'utilise deux cannes, ce qui me rassure.
-4-
34 degrés - prêt pour un petit bain dans l'Elbe
la pelouse redevient verte
les fleurs s'épanouissent comme chaque année :
les perce-neige - le jasmin d'hiver
le lilas odorant - le pissenlit même dans chaque joint de pierre
les narcisses et les tulipes.
Le jardinage est trop difficile pour moi.
J'ai la chance d'avoir deux amis,
qui prennent plaisir à ce travail.
Ils ont eu l'idée de construire trois plates-bandes surélevées.
Ils ont planté 40 tomates.
La récolte est excellente.
-5-
Une récolte abondante
J'ai toujours aimé faire du vélo.
Depuis 1945, j'ai eu 6 vélos.
Depuis 3 ans, j'étais devenu très peu
sûr de moi en montant et en descendant de vélo.
Il y a quatre semaines, je me suis acheté un quadricycle.
Maintenant, je suis à nouveau mobile.
Je peux rouler lentement et m'arrêter n'importe où.
Ma devise est la suivante :
"Ne pas se précipiter - voyager".
-6-
E-bike 4 roues Tibo 4 de la société 'Pfautec'.
J'ai de bons contacts
avec ma famille 3 enfants et 10 petits-enfants.
Le 1er mai 2022, j'ai fait ma 8e confirmation.
J'entretiens des conversations avec des personnes partageant les mêmes idées.
des hommes comme des femmes.
Mon fils m'a conseillé de contacter Ipernity en 2008.
J'ai ainsi un public dans le monde entier.
Oui - je suis heureux et reconnaissant de cela.
-7-
Nouveau store - nova markizo
Texte et photos d'Albert Jäger
......................................
Traduit avec www.deepl.com/Translator (version gratuite)
.........................................
spanisch
Neufassung
Ser feliz
"Soy feliz -de poder hacer- lo que me da alegría".
-1-
nacido el 21.01.1932 - el 90º cumpleaños
mejor dicho:
"Estoy feliz - de poder seguir haciendo -
lo que todavía me da alegría"
Por ejemplo:
Todavía puedo subir y bajar las escaleras de la casa y del jardín.
subir y bajar las escaleras de la casa y el jardín.
He montado una hermosa sala de meditación en el ático.
También puede utilizarse como habitación de invitados.
-2-
Mi habitación en el ático
Todavía puedo dar pequeños paseos,
aunque con dos bastones.
Todavía me gusta sentarme al sol en el columpio de Hollywood
y contemplar el hermoso valle del Elba.
-3-
El swing de Hollywood en primavera
Hasta el año 2000 podía
Podía bajar libremente y con seguridad los 26 escalones hasta el Elba
y también unos 5 m en el Elba.
Ahora uso dos palos. Eso me da seguridad
-4-
34 grados - listo para un pequeño chapuzón en el Elba.
El césped vuelve a ser verde
las flores florecen como todos los años:
las campanillas de invierno - el jazmín de invierno
la fragante lila - el diente de león incluso en cada junta de piedra
narcisos y tulipanes.
La jardinería es demasiado difícil para mí.
Tengo la suerte de tener dos amigos
que disfrutan de este trabajo.
Tuvieron la idea de construir 3 camas elevadas.
Plantaron 40 tomates.
La cosecha es excelente.
-5-
Una rica cosecha
Siempre me ha gustado el ciclismo.
He tenido 6 bicicletas desde 1945.
Durante los últimos 3 años me había vuelto muy inestable al subir y bajar.
Hace 4 semanas me compré un todoterreno.
Ahora vuelvo a tener movilidad.
Puedo ir despacio y parar en cualquier sitio.
Mi lema es:
"No corras, viaja".
-6-
Bicicleta eléctrica de 4 ruedas Tibo 4 de la empresa 'Pfautec'.
Tengo buenos contactos
con mi familia 3 hijos y 10 nietos.
El 1 de mayo de 2022 fue la octava confirmación.
Mantengo conversaciones con personas afines
tanto a los hombres como a las mujeres.
Mi hijo me recomendó el contacto con Ipernity en 2008.
Así que tengo un público en todo el mundo.
Sí, estoy contento y agradecido por ello.
-7-
Nuevo toldo - nova markizo
Texto y fotos de Albert Jäger
......................................
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.deepl.com/Translator
..............................
italienisch
Neufassung
Essere felici
"Sono felice di poter fare ciò che mi dà gioia".
-1-
nato il 21.01.1932 - il giorno del 90° compleanno
meglio detto:
Sono felice di essere ancora in grado di fare...".
cosa mi dà ancora gioia"
Ad esempio:
Posso ancora salire e scendere le scale di casa e del giardino.
su e giù per le scale della casa e del giardino.
Ho allestito una bella sala di meditazione in soffitta.
Può essere utilizzata anche come camera degli ospiti.
-2-
La mia mansarda
Posso ancora fare brevi passeggiate,
anche se con due bastoni da passeggio.
Mi piace ancora sedermi al sole sull'altalena di Hollywood
e guardare la splendida valle dell'Elba.
-3-
Hollywood swing in primavera
Fino all'anno 2000 potevo
Ho potuto scendere liberamente e in sicurezza i 26 gradini che portano all'Elba.
e anche a circa 5 metri nell'Elba.
Ora uso due bastoncini, che mi danno sicurezza.
-4-
34 gradi - pronti per un tuffo nell'Elba.
Il prato torna verde
i fiori sbocciano come ogni anno:
i bucaneve - il gelsomino d'inverno
il lillà profumato - il dente di leone anche in ogni pietra
narcisi e tulipani.
Il giardinaggio è troppo difficile per me.
Sono fortunato ad avere due amici
che amano questo lavoro.
Hanno avuto l'idea di costruire 3 letti rialzati.
Hanno piantato 40 pomodori.
Il raccolto è eccellente.
-5-
Raccolto ricco
Mi è sempre piaciuto andare in bicicletta.
Ho avuto 6 biciclette dal 1945.
Negli ultimi 3 anni sono diventato molto instabile nel salire e scendere.
4 settimane fa ho acquistato un veicolo a quattro ruote.
Ora sono di nuovo mobile.
Posso guidare lentamente e fermarmi ovunque.
Il mio motto è:
"Non gareggiare, viaggia".
-6-
E-bike a 4 ruote Tibo 4 dell'azienda "Pfautec".
Ho buoni contatti
con la mia famiglia 3 figli e 10 nipoti.
Il 1° maggio 2022 è stata l'ottava conferma.
Mantengo conversazioni con persone che la pensano come me
uomini e donne.
Mio figlio mi ha consigliato di contattare Ipernity nel 2008.
Quindi ho un pubblico in tutto il mondo.
Sì, sono felice e grato per questo.
-7-
Nuova tenda da sole - nova markizo
Testo e foto di Albert Jäger
......................................
esperanto
Neufassung
Estu feliĉa
"Mi estas feliĉa - povi fari - kio ĝojigas min."
-1-
naskita la 21/01/1932 - la 90-a naskiĝtago
pli precize:
"Mi estas feliĉa - ankoraŭ kapablas fari -
kio feliĉigas min nun"
Ekzemple:
Mi ankoraŭ povas fari ĝin en la domo kaj en la ĝardeno
irante supren kaj malsupren la ŝtuparon.
En la subtegmento mi starigis belan meditejon.
Ĝi ankaŭ povas esti uzata kiel gastoĉambro.
-2-
Mia subtegmenta ĉambro
Mi ankoraŭ povas iri por mallongaj promenoj
kvankam kun du migraj bastonoj.
Mi ankoraŭ ŝatas sidi en la suno sur la verando-balancilo
kaj rigardu malsupren sur la belan Elba valon.
-3-
Holivudo-svingo printempe
Ĝis la jaro 2000 mi povis
iru libere kaj sekure malsupren la 26 ŝtupojn al la Elbo
kaj ankaŭ proksimume 5m en la Elbon.
Nun mi uzas du bastonojn. tio donas al mi sekurecon
-4-
34 gradoj - preta por iomete trempado en la Elbo
La gazono denove verdiĝas
la floroj floras kiel ĉiujare:
La neĝfloroj - la vintra jasmeno
la bonodora siringo - la leontodo eĉ en ĉiu ŝtona breĉo
Narcisoj kaj Tulipoj.
Ĝardenado estas tro malfacila por mi.
Mi bonŝancas havi 2 amikojn
kiuj ĝuas ĉi tiun laboron.
Ili havis la ideon konstrui 3 levitajn litojn.
Ili plantis 40 tomatojn.
La rikolto estas bonega.
-5-
Riĉa rikolto
Mi ĉiam ŝatis veturi per mia biciklo.
Ekde 1945 mi havas 6 biciklojn.
Dum 3 jaroj mi fariĝis tre nesekura dum eniri kaj foriri.
Antaŭ 4 semajnoj mi aĉetis kvarradan veturilon.
Nun mi denove estas movebla.
Mi povas veturi malrapide kaj halti ie ajn.
Mia devizo estas:
"Ne kuru - vojaĝu".
-6-
4-radaj E-biciklo Tibo 4 de la firmao 'Pfautec'
Mi havas bonajn kontaktojn
al mia familio 3 infanoj kaj 10 nepoj.
La 1-a de majo 2022 estis la 8-a konfirmo.
Mi konservas konversaciojn kun samideanoj
viroj ŝatas virinojn.
Mia filo rekomendis Ipernity al mi en 2008.
Do mi havas publikon ĉie en la mondo.
Jes - mi estas feliĉa kaj dankema pro tio.
-7-
Nova markezo - nova markizo
Teksto kaj fotoj de Albert Jäger
Übersetzung mit Google
[en fr es it eo]
Teksto kaj fotoj de Albert Jäger
......................................
russisch
Neufassung
Быть счастливым
"Я счастлив - иметь возможность делать -
то, что приносит мне радость".
-1-
родился 21.01.1932 - 90-й день рождения
лучше сказать:
"Я счастлив, что все еще могу делать...
что до сих пор доставляет мне радость"
Например:
Я все еще могу подниматься и спускаться по лестнице в доме и в саду.
вверх и вниз по лестнице в доме и саду.
На чердаке я оборудовал прекрасную комнату для медитаций.
Его также можно использовать в качестве комнаты для гостей.
-2-
Моя чердачная комната
Я все еще могу совершать короткие прогулки,
хотя и с двумя тростями.
Я по-прежнему люблю сидеть на солнце на голливудских качелях.
и посмотреть вниз на прекрасную долину Эльбы.
-3-
Голливудские качели весной
До 2000 года я мог
Я мог свободно и безопасно спуститься по 26 ступеням к Эльбе.
а также около 5 м в Эльбу.
Теперь я использую две палки. Это обеспечивает мне безопасность.
-4-
34 градуса - готовы к небольшому купанию в Эльбе.
Газон снова становится зеленым
цветы распускаются, как и каждый год:
подснежники - зимний жасмин
душистая сирень - одуванчик даже в каждом каменном стыке.
нарциссы и тюльпаны.
Садоводство - это слишком сложно для меня.
Мне повезло, что у меня есть два друга
которым нравится эта работа.
У них возникла идея построить 3 приподнятые грядки.
Они посадили 40 помидоров.
Урожай собран отличный.
-5-
Богатый урожай
Мне всегда нравилось ездить на велосипеде.
С 1945 года у меня было 6 велосипедов.
В течение последних 3 лет я стал очень неустойчиво вставать и садиться.
4 недели назад я купил четырехколесный велосипед.
Теперь я снова мобилен.
Я могу ехать медленно и останавливаться в любом месте.
Мой девиз таков:
"Не гоняйся - путешествуй".
-6-
Четырехколесный электронный велосипед
Tibo 4 от компании "Pfautec".
У меня хорошие контакты
со своей семьей - 3 детьми и 10 внуками.
1 мая 2022 года было 8-м подтверждением.
Я поддерживаю беседы с единомышленниками
как мужчин, так и женщин.
Мой сын порекомендовал связаться с Ipernity в 2008 году.
Поэтому у меня есть аудитория по всему миру.
Да - я счастлив и благодарен за это.
-7-
Новая маркиза - nova markizo
Текст и фотографии Аlbert Jäger
.....................................
griechisch
Neufassung
Να είσαι ευτυχισμένος
"Είμαι ευτυχισμένος - που μπορώ να κάνω -
αυτό που μου δίνει χαρά".
-1-
γεννημένος στις 21.01.1932 - τα 90ά γενέθλιά του
καλύτερα είπε:
"Είμαι χαρούμενος που μπορώ ακόμα να κάνω...
τι μου δίνει ακόμα χαρά"
Για παράδειγμα:
Μπορώ ακόμα να ανεβοκατεβαίνω τις σκάλες του σπιτιού και του κήπου.
ανεβοκατεβαίνει τις σκάλες στο σπίτι και στον κήπο.
Έχω δημιουργήσει ένα όμορφο δωμάτιο διαλογισμού στη σοφίτα.
Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ξενώνας.
-2-
Το δωμάτιο της σοφίτας μου
Μπορώ ακόμα να κάνω σύντομους περιπάτους,
αν και με δύο μπαστούνια.
Μου αρέσει ακόμα να κάθομαι στον ήλιο στην κούνια του Χόλιγουντ
και να κοιτάξετε την όμορφη κοιλάδα του Έλβα.
-3-
Hollywood swing την άνοιξη
Μέχρι το 2000 μπορούσα να
Μπορούσα να περπατήσω ελεύθερα
και με ασφάλεια τα 26 σκαλοπάτια προς τον Έλβα.
και επίσης περίπου 5 μέτρα στον Έλβα.
Τώρα χρησιμοποιώ δύο ράβδους. Αυτό μου δίνει ασφάλεια.
-4-
34 βαθμοί - έτοιμοι για μια μικρή βουτιά στον Έλβα.
Το γκαζόν πρασινίζει ξανά
τα λουλούδια ανθίζουν όπως κάθε χρόνο:
οι χιονοσταλίδες - το χειμωνιάτικο γιασεμί
η ευωδιαστή πασχαλιά - η πικραλίδα ακόμη και σε κάθε πέτρινη άρθρωση
νάρκισσους και τουλίπες.
Η κηπουρική είναι πολύ δύσκολη για μένα.
Είμαι τυχερός που έχω δύο φίλους
που απολαμβάνουν αυτή τη δουλειά.
Είχαν την ιδέα να κατασκευάσουν 3 υπερυψωμένα παρτέρια.
Φύτεψαν 40 ντομάτες.
Η συγκομιδή είναι εξαιρετική.
-5-
Πλούσια συγκομιδή
Πάντα μου άρεσε η ποδηλασία.
Έχω 6 ποδήλατα από το 1945.
Τα τελευταία 3 χρόνια είχα γίνει πολύ ασταθής στο να ανεβαίνω και να κατεβαίνω.
Πριν από 4 εβδομάδες αγόρασα ένα τετράτροχο.
Τώρα είμαι και πάλι κινητός.
Μπορώ να οδηγήσω αργά και να σταματήσω οπουδήποτε.
Το σύνθημά μου είναι:
"Μην αγωνίζεσαι - ταξίδεψε".
-6-
4 τροχών E-bike Tibo 4 από την εταιρεία 'Pfautec'.
Έχω καλές επαφές
με την οικογένειά μου 3 παιδιά και 10 εγγόνια.
Η 1η Μαΐου 2022 ήταν η 8η επιβεβαίωση.
Διατηρώ συζητήσεις με ομοϊδεάτες
άνδρες και γυναίκες.
Ο γιος μου συνέστησε την επαφή με την Ipernity το 2008.
Έτσι έχω κοινό σε όλο τον κόσμο.
Ναι - είμαι ευτυχής και ευγνώμων γι' αυτό.
-7-
Νέα τέντα - nova markizo
Κείμενο και φωτογραφίες του Albert Jäger
......................................
türkisch
Neufassung
Mutlu olmak
"Bana neşe veren şeyleri yapabildiğim için mutluyum."
-1-
21.01.1932 tarihinde doğdu - 90. doğum günü
daha iyi söyledi:
"Mutluyum - hala yapabildiğim için -
bana hala neşe veren şey"
Örneğin:
Evdeki ve bahçedeki merdivenleri hâlâ inip çıkabiliyorum.
Evin ve bahçenin merdivenlerini inip çıkıyorlar.
Tavan arasında güzel bir meditasyon odası kurdum.
Misafir odası olarak da kullanılabilir.
-2-
Tavan arası odam
Hâlâ kısa yürüyüşlere çıkabiliyorum,
İki bastonla da olsa.
Hala Hollywood salıncağında güneşin altında oturmayı seviyorum.
ve güzel Elbe vadisine bakabilirsiniz.
-3-
İlkbaharda Hollywood salıncağı
2000 yılına kadar
Elbe'ye inen 26 basamaktan rahatça ve güvenle inebiliyordum.
ve ayrıca Elbe'ye yaklaşık 5 metre.
Şimdi iki çubuk kullanıyorum. Bu bana güvenlik sağlıyor.
-4-
34 derece - Elbe'de küçük bir dalış için hazır.
Çimenler yeniden yeşeriyor
Her yıl olduğu gibi çiçekler açıyor:
kardelenler - kış yasemini
kokulu leylak - her taş ekleminde bile karahindiba
nergisler ve laleler.
Bahçecilik benim için çok zor.
İki arkadaşım olduğu için şanslıyım.
Bu işten hoşlananlar.
Üç adet yükseltilmiş yatak inşa etme fikirleri vardı.
40 domates ekmişler.
Hasat mükemmel.
-5-
Zengin hasat
Bisiklete binmeyi her zaman sevmişimdir.
1945'ten beri 6 bisikletim oldu.
Son 3 yıldır iniş ve binişlerde çok dengesizdim.
4 hafta önce dört tekerlekli bir araba aldım.
Şimdi tekrar hareketliyim.
Yavaş sürebilir ve her yerde durabilirim.
Benim sloganım:
"Yarışmayın, seyahat edin".
-6-
'Pfautec' şirketinden 4 tekerlekli E-bisiklet Tibo 4.
İyi bağlantılarım var
Ailemle birlikte 3 çocuk ve 10 torun sahibiyim.
1 Mayıs 2022 sekizinci onay tarihiydi.
Benzer düşüncelere sahip kişilerle sohbetlerimi sürdürüyorum.
kadınlar kadar erkekler de.
Oğlum 2008 yılında Ipernity ile iletişime geçmemi tavsiye etti.
Yani dünyanın her yerinde bir dinleyici kitlem var.
Evet - bu konuda mutlu ve minnettarım.
-7-
Yeni tente - nova markizo
Metin ve fotoğraflar Albert Jäger'e ait
......................................
arabisch
Neufassung
كن سعيدا
"أنا سعيد - لأنني قادر على القيام به - ما يجعلني سعيدًا."
-1-
من مواليد 21/01/1932 - عيد الميلاد التسعين
أكثر دقة:
"أنا سعيد - ما زلت قادرًا على فعل ذلك -
ما يجعلني سعيدا الآن "
على سبيل المثال:
لا يزال بإمكاني القيام بذلك في المنزل وفي الحديقة
صعودا وهبوطا على الدرج.
أقمت في العلية غرفة تأمل جميلة.
يمكن استخدامه أيضًا كغرفة ضيوف.
-2-
غرفتي في العلية
لا يزال بإمكاني الذهاب في نزهات قصيرة
وإن كان ذلك مع اثنين من عصي المشي.
ما زلت أحب الجلوس في الشمس على أرجوحة الشرفة
وتنظر إلى أسفل على وادي إلبه الجميل.
-3-
أرجوحة هوليود في الربيع
بحلول عام 2000 استطعت
المشي بحرية وأمان عبر الخطوات الـ 26 إلى نهر Elbe
وأيضًا حوالي 5 أمتار في نهر إلبه.
الآن أنا أستخدم اثنين من العصي. هذا يمنحني الأمان
-4-
34 درجة - جاهزة للغطس قليلاً في إلبه
يتحول العشب إلى اللون الأخضر مرة أخرى
تتفتح الأزهار مثل كل عام:
قطرات الثلج - الياسمين الشتوي
أرجواني معطر - الهندباء حتى في كل فجوة حجرية
أزهار النرجس البري والزنبق.
البستنة صعبة للغاية بالنسبة لي.
أنا محظوظ لأن لدي صديقان
الذين يستمتعون بهذا العمل.
كانت لديهم فكرة بناء 3 أسرة مرتفعة.
زرعوا 40 طماطم.
الحصاد ممتاز.
-5-
حصاد غني
لطالما أحببت ركوب دراجتي.
منذ عام 1945 كان لدي 6 دراجات.
لمدة 3 سنوات أصبحت غير آمن للغاية عند الصعود والنزول.
منذ 4 أسابيع اشتريت عربة بأربع عجلات.
الآن أنا متحرك مرة أخرى.
يمكنني القيادة ببطء والتوقف في أي مكان.
شعاري هو:
"لا تتسابق - تسافر".
-6-
4 عجلات E-bike Tibo 4 من شركة Pfautec
لدي اتصالات جيدة
لعائلتي 3 أطفال و 10 أحفاد.
كان الأول من مايو 2022 هو التأكيد الثامن.
أحافظ على المحادثات مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل
الرجال مثل النساء.
نصحني ابني بـ Ipernity في عام 2008.
لذلك لدي جمهور في جميع أنحاء العالم.
نعم - أنا سعيد وممتن لذلك.
-7-
مظلة جديدة - نوفا ماركيزو
نص وصور ألبرت جاغر
......................................
Sign-in to write a comment.