1.Teil
2.Teil


[cn jap kor ar]

关于上帝和人

一个令人印象深刻的比较
关于上帝和人之间的关系。




摘自尼尔-唐纳德-沃尔什(Neale Donald Walsch)的书
"在上帝的家中--关于死后的生活"。
第92/93页


...................................

- 上帝 -

"你和上帝,你们在不断地创造
- 你在微观层面,上帝在宏观层面。
这一点你清楚吗?"

1



怀特岛的印象--2015年7月

怀特岛

- 尼尔-

"是的,我明白!
波浪和海洋之间没有分离。
绝对没有。
波浪是海洋的一部分
并以某种方式行事。
波浪确实以一种小方式
和海洋一样"。

- 上帝 -

"那是正确的。
你就是我,你的行为就是你的行为。
我给你力量
要像你一样行动。
你的能力和力量来自于我。

没有海洋,波浪就没有动力和力量。
要成为一个波浪。
没有我,你就没有能力和力量成为你。
成为你。
没有你,我的权力和力量
没有达到体现。

你的喜乐是把我带到显化。
人类的快乐就是彰显上帝"。

- 尼尔-

好一个声明

2


易北河在正午的光线中
熠熠生辉


- 上帝 -

又来了一个...

生命是上帝在物质上的表现。
重要的是要明白,生命是上帝
不仅是单一的方式
到身体的表现。

- 3 -



6.12.2013 - 暴风雨已经到达易北河谷 -
- 小波浪 -

有些波浪很小,几乎没有微弱的涟漪。
其他的则是巨大的、如雷贯耳的气势。
但总是有的。
不管是微小的还是畸形的,总是有一个波浪。
海洋在任何时候都不会没有波浪。
而且即使每个波段都不同。
没有一个是独立于海洋的。

其他性或差异性
并不意味着分裂或拆分。
这些词是不能互换的。

你和上帝是不同的。
但你并不与神分离。
你与神不分离的事实。
就是因为
为什么你不能死。

波浪落在沙滩上。
但它并没有停止存在。
它只是改变了它的形式
并退回到海洋中。

海洋不会因为每一个波浪的降落而变 "小"。
相反,传入的波浪展示和揭示了
来袭的波浪展示并揭示了海洋的威严。
而随着它退入海洋,它又把它的
带回了它的荣耀。

波浪的存在说明了
海洋的存在。

你的存在是一种暗示
的存在。

4




德累斯顿新市镇的说法 - diraĵoj en Dresdeno

关于广告支柱的问题
... 如果我真的存在呢?
...上帝...

......................................

照片:Albert Jäger
与Deeple的翻译

........................

japanisch

神と人間について

印象的な比較
神と人間との関係について



ニール・ドナルド・ウォルシュの著書より
"At home in God -死後の生について".
ページ 92/93



- 神-。

"あなたと神様は、絶えず創造している
- ミクロの世界ではあなた、マクロの世界では神様。
お分かりいただけたでしょうか?"

1

ワイト島での印象-2015年7月

ワイト島

- ニール

"はい、わかりました!
波と海の間に隔たりはない。
全くありません。
波は海の一部
とあるように行動します。
波は小さくてもする
海と同じ"

- 神-。

「その通りです。
あなたは私であり、あなたはあなたのように行動する。
私はあなたに力を与えます
を行動するようにします。
あなたの力と強さは、私から生まれる。

海がなければ、波にはパワーも力もありません。
を波動にする。
私がいなければ、あなたはあなたであるための力と強さを持ちません。
を、あなたらしく。
そして、あなたなしでは、私の力と強さは
は、顕在化には至らない。

あなたの喜びは、私を顕在化させることです。
人間の喜びは、神を現すことである。"

- ニール

なんて書いてあるんだ

2

真昼の光に照らされたエルベ川

煌めく


- 神-。

もう一人来たぞ...。

生命は物理的な顕在化した神である。
生命は神であることを理解することが重要である
一通りだけでなく
を物理的に顕在化させる。

- 3 -

6.12.2013 - 嵐はエルベ渓谷に到達した - la ŝtormo atingis la Elbvalon


- 小波

かろうじてかすかな波紋が残る程度の小さな波もある。
は、巨大で雷のような勢いのあるものです。
でも、必ずあるんです。
小さな波も、巨大な波も、必ずある。
海には波のない時間帯はない。
そして、それぞれの波が違っても
は海から切り離すことはできません。

他者性または差異
は、分割や分裂を意味するものではありません。
これらの言葉は互換性がありません。

あなたは神様とは違うのです。
しかし、あなたは神から分離しているわけではありません。
自分が神から切り離された存在ではないということ。
訳だ
なぜ死ねないのか

波は浜辺に着地する。
が、なくなるわけではありません。
形が変わるだけ
と海に向かって後退していく。

海は、波が打ち寄せるたびに「小さく」なるわけではありません。
むしろ、入ってくる波が実証し、明らかにする。
波が押し寄せると、海の雄大さがわかる。
そして、海への後退とともに、再びその姿を現すのです。
は、その栄光を取り戻します。

波の存在が示すもの
海の存在の

あなたの存在は、その表れです
神の存在の

4

ドレスデン・ノイシュタットの格言 - diraĵoj en Dresdeno
広告の柱に関する質問
... そして、もし私が存在するとしたら......?
...神よ...



写真:Albert Jäger
ディープルを使った翻訳

.......................................

koreanisch

신과 인간에 대하여

인상적인 비교
신과 인간의 관계에 대해.



Neale Donald Walsch의 책에서
"신과 함께하는 집 - 죽음 이후의 삶에 대해"
92/93 페이지

...........................................

- 하느님 -

"당신과 신은 끊임없이 창조하고 있습니다.
- 미시적 수준의 당신, 거시적 수준의 신.
그게 분명해?"

1

와이트 섬의 인상 - 2015년 7월

와이트 섬

-닐-

"네 이해했습니다!
파도와 바다 사이에는 분리가 없습니다.
절대 없습니다.
파도는 바다의 일부
그리고 특정한 방식으로 행동합니다.
파도는 더 작은 측정으로 만듭니다
바다와 똑같아."

- 하느님 -

" 맞아요.
당신은 나이며 당신이 행동하는 것처럼 행동합니다.
나는 너에게 힘을 준다
당신이 행동하는 것처럼 행동합니다.
당신의 능력과 힘은 나에게서 나옵니다.

바다가 없으면 파도는 힘도 없고 힘도 없다
파도가 되는 것.
내가 없으면 당신은 힘과 힘이 없습니다
너가 되기 위해
그리고 당신이 없으면 내 힘과 힘이 도착합니다
표현을 위한 것이 아닙니다.

당신의 기쁨은 나를 드러내는 것입니다.
인간의 기쁨은 하나님을 나타내는 데 있다."

-닐-

어떤 진술

2

한낮의 빛의 엘베

반짝임


- 하느님 -

여기 또 온다...

생명은 물리적으로 나타나는 신이다.
생명이 신이라는 것을 이해하는 것이 중요하다
한 가지 방법으로 뿐만 아니라
육체적인 표현을 가져온다.

- 삼 -

2013년 12월 6일 - 폭풍이 엘베 계곡에 도달했습니다 - la ŝtormo atingis la Elbvalon


- 작은 파도 -

어떤 파도는 작고 희미한 잔물결이 거의 없으며,
다른 사람들은 추진력이 강력하고 천둥입니다.
하지만 항상 있다
작든 괴물이든, 파도.
파도가 없는 바다는 없습니다.
그리고 모든 파도가 다르게 나타난다면,
그러나 아무도 바다에서 분리되지 않습니다.

다름 또는 다름
분할 또는 분할을 의미하지 않습니다.
이 단어는 상호 교환할 수 없습니다.

당신은 하나님과 다릅니다
그러나 당신은 하나님과 분리되어 있지 않습니다.
당신이 하나님과 분리되어 있지 않다는 사실
이유는,
당신이 죽을 수 없는 이유

파도가 해변에 내려앉다
그러나 그치지 않습니다.
모양만 변한다
그리고 바다로 후퇴합니다.

파도가 부서질 때마다 바다가 "더 작아지지" 않습니다.
오히려 보여주고 드러냈다.
들어오는 파도 바다의 위엄
그리고 바다로 그녀의 후퇴와 함께 그를 데리고
그 영광이 돌아왔다.

파도의 존재가 힌트
바다의 존재에.

너의 존재가 힌트다
신의 존재에 대해.

4

드레스덴 노이슈타트의 속담 - diraĵoj en Dresdeno
광고 기둥에 대한 질문
... 그리고 내가 존재한다면?!
...하느님...

...........................................................

알버트 예거의 사진
Google 로 번역


...........................................................

arabisch

عن الله والانسان

مقارنة رائعة
حول العلاقة بين الله والإنسان.



من كتاب نيل دونالد والش
"البيت مع الله - عن الحياة بعد الموت"
صفحة 92/93

...................................

- الله -

"أنت والله تخلقان باستمرار
- أنت على المستوى الجزئي إن شاء الله على المستوى الكلي.
هل هذا واضح لك؟ "

1

انطباعات جزيرة وايت - يوليو 2015

جزيرة وايت

-نيل-

"نعم انا افهم!
لا يوجد فصل بين الموجة والمحيط.
لا شيء على الإطلاق.
الموجة جزء من المحيط
ويتصرف بطريقة معينة.
الموجة تصنع بمقياس أصغر
مثل المحيط ".

- الله -

" هذا صحيح.
أنت أنا وتتصرف كما تتصرف.
أعطيك القوة
لتتصرف كما تتصرف.
قوتك وقوتك تأتي مني.

بدون المحيط ، لا تملك الموجة القوة والقوة
لتكون موجة.
بدوني ليس لديك القوة والقوة
لتكن انت
وبدونك تأتي قوتي وقوتي
ليس للتظاهر.

فرحتك هي أن تجعلني أظهر.
إن فرح البشرية في إظهار الله ".

-نيل-

يا له من بيان

2

إلبه في ضوء منتصف النهار

القصب مادة للتزيين


- الله -

هنا يأتي آخر ...

الحياة هي الله في المظهر الجسدي.
من المهم أن نفهم أن الحياة هي الله
ليس فقط بطريقة واحدة
يجلب إلى المظهر الجسدي.

- 3 -

6 ديسمبر 2013 - وصلت العاصفة إلى وادي إلبه -


- موجات صغيرة -

بعض الموجات صغيرة ، بالكاد تموج خافت ،
البعض الآخر أقوياء ومدويون في الزخم.
ولكن هناك دائما
سواء كانت صغيرة أو وحشية ، موجة.
لا يوجد محيط بدون موجة في أي وقت.
وإذا كانت كل موجة مختلفة ،
ومع ذلك لم ينفصل أحد عن المحيط.

الآخر أو الاختلاف
لا يعني الانقسام أو الانقسام.
هذه الكلمات ليست قابلة للتبديل.

أنت مختلف عن الله
ولكنك لست منفصلا عن الله.
حقيقة أنك لست منفصلاً عن الله
هو السبب،
لماذا لا يمكنك الموت

الموجة تهبط على الشاطئ
لكنها لا تتوقف عن الوجود.
إنه يغير الشكل فقط
ويتراجع في المحيط.

لا يصبح المحيط "أصغر" مع كل موجة عاصفة.
بل أظهر وكشف
الموجة القادمة عظمة المحيط
ويجلبه معها إلى المحيط
مجدها يعود.

وجود الموجة هو تلميح
لوجود المحيط.

وجودك هو تلميح
على وجود الله.

4

اقوال في درسدن نيوشتات - ديراوج في درسدنو
سؤال عن الدعامة الإعلانية
... واذا انا موجود ؟!
...الله...

......................................

صور ألبرت جايجر
ترجمات مع Google


.....................................