Nune
- Tre ŝatata aŭstralia aŭtorino de porinfana literaturo, Ursula Dubosarsky priskribis #Esperanto n en la albumo "The Return of the Word Spy"
- Auteure australienne appréciée de littérature enfantine, Ursula Dubosarsky a décrit l’ #Esperanto dans l’album "The Return of the Word Spy"
- Ursula Dubosarsky havas por la Internacia Lingvo #Esperanto rilaton de simpatio : http://eo.wikipedia.org/wiki/Ursula_Dubosarsky
- Ursula Dubosarsky éprouve pour la Langue Internationale #Esperanto une relation de sympathie http://eo.wikipedia.org/wiki/Ursula_Dubosarsky
- Ĉiun jaron, 20 virinaj organizaĵoj de Hiroŝimo alvokas por sendo de mesaĝoj en #Esperanto por la Internacia Virina Tago
- Chaque année, 20 organisations féminines d'Hiroshima appellant à l'envoi de messages en #Espéranto pour l'Année Internationale de la Femme
- Okaze de la Internacia Virina Tago, la Hiroŝima- #Esperanto -Centro ekspozicias la-mesaĝojn en Esperanto kun ilia japanalingva traduko
- Lors de la Journée Internationale de la Femme, le centre d' #Esperanto d'Hiroŝima expose des messages avec leur traduction en japonais
- Internacia Virina Tago 2010 en Hiroŝimo : raporto, ekspozicio de mesaĝoj en #Esperanto + japana https://www.test.ipernity.com/blog/32119/234640
- Journée Internationale de la Femme, Hiroshima : rapport, expo de messages en #Esperanto + japonais https://www.test.ipernity.com/blog/32119/236227
- Internacia Virina Tago 2009 en Hiroŝimo : raporto, ekspozicio de mesaĝoj en #Esperanto https://www.test.ipernity.com/blog/32119/134926
- Journée Internationale de la Femme, Hiroshima : rapport, expo de messages en #Esperanto + japonais https://www.test.ipernity.com/blog/32119/134934
- La plurlingva retejo de la Revolucia Asocio de la Virinoj de Afganio (RAWA) inkluzivas #Esperanto n http://www.rawa.org/ny-attack_es.htm
- Le site de l'Association Révolutionnaire des Femmes d'Afghanistan (RAWA) inclut l' #Esperanto http://www.rawa.org/ny-attack_es.htm
- Okaze de la Internacia Virina Tago 2002, la Hiroŝima Virina Komitato sendis helpon de 78 000 enoj por Afganio tra la asocio Peŝavaro
- Lors de la Journée Internationale de la Femme 2002, le Comité Féminin d’Hiroshima a envoyé une aide de 78 000 yens pour l’Afghanistan
- Hungardevena, Ilona Koutny estras universitatan studprogramon pri #Esperanto ĉe la Universitato Adam Mickiewicz en Poznań
- D'origine hongroise, Ilona Koutny dirige un programme d'études sur l' #Esperanto à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań
- Ilona Koutny konatiĝis kun sia pola edzo Zbigniew Galor per #Esperanto; ŝi estas membro de la Akademio de Esperanto
- Ilona Koutny a connu son mari Zbigniew Galor par le biais de l #Esperanto; elle est membre de l'Académie d' #Esperanto
- Ĵurnalistino, membro de la Akademio de #Esperanto, Barbara Pietrzak estris dum multaj jaroj la #Esperanto -redakcion de Pola Radio
- Journaliste, membre de l'Académie d' #Esperanto, Barbara Pietrzak a dirigé durant longtemps la rédaction d' #Esperanto de Radio Pologne
- Katalin Fetes-Tosegi estis dum periodo redaktorino de la #Esperanto -elsendoj de Internacia Radio Austria ÖRF
- Katalin Fetes-Tosegi fut, durant une période, rédactrice des émissions en #Espéranto de Radio Autriche Internationale ÖRF
- Hungardevana, Katalin Kováts konatiĝis per #Esperanto kun sia edzo Sylvain Lelarge; ŝi estras la porinstruistan retejon http://edukado.net
- D’origine hongroise, Katalin Kováts a connu son mari Sylvain Lelarge par le biais de l' #Esperanto; elle dirige le site http://edukado.net
- Inter multaj aliaj funkcioj, Mireille Grosjean kunprezidas la Svisan Asocion de Edukistoj al Paco kaj Svisan #Esperanto -Societon
- Parmi bcp d’autres fonctions, Mireille Grosjean copréside l’Association suisse des Educateurs à la Paix et la Société Suisse d’ #Esperanto
- Mireille Grosjean demonstras la utilecon de #Esperanto en sia libro pri lernejaj interŝanĝoj “Les échanges de classe clés en main”
- Mireille Grosjean démontre l'utilité pédagogique de l' #Esperanto dans son livre “Les échanges de classe clés en main”
- La blogo de Mireille Grosjean temas pri ŝiaj vojaĝoj, ŝiaj interŝanĝoj, pri batalo por demokratio — http://mirejo3.blogspot.com/
- Le blog de Mireille Grosjean traite de ses voyages, de ses échanges, du combat pour la démocratie — http://mirejo3.blogspot.com/
- Mireille Grosjean : Concept de programme scolaire (curriculum) visant à l'éducation pour la paix — http://asepaix.ch/curriculum_fr_.html
- Iama vicdirektorino de instruista instituto en Oxford, Marjorie Boulton estas granda nomo de la literaturo kaj poezio en #Esperanto
- Ancienne vice-directrice d’un institut d’enseignement d’Oxford, Marjorie Boulton est un grand nom de la littérature en #Esperanto
- Kroata verkistino, tradukisto, Spomenka Ŝtimec estas sekretario de Esperantlingva Verkista Asocio kaj membro de la Akademio de Esperanto
- Ecrivaine croate, traductrice, Spomenka Ŝtimec est secrétaire de l’Association des Ecrivains en #Esperanto, membre de l’Académie d’Esperanto
- Kroatiaj verkoj povis aperi en la ĉina, persa kaj japana dank’ al #Esperanto -traduko de Spomenka Ŝtimec
- Des oeuvres en croate on pu paraître en chinois, persan et japonais grâce à la traduction en #Esperanto de Spomenka Ŝtimec
- En 2004, la kroatia Ministrejo pri eksterlandaj aferoj ege aprezis ke kroatiaj verkoj aperis en la ĉina, persa kaj japana pere de #Esperanto
- En 2004, le Ministère croate des Affaires étrangères a apprécié le rôle de l’ #Esperanto dans la diffusion d’oeuvres croates dans 3 langues
- Perla Martinelli estas membro kaj ĝenerala sekretariino de la Akademio de #Esperanto kaj ĉefredaktorino de la revuo “Femina”
- Perla Martinelli est membre et secrétaire générale de l’Académie d’ #Esperanto et rédactrice en chef de la revue “Femina”
- Perla Martinelli ludis gravan rolon en la akcepto de #Esperanto Pen Centro sine de Pen Club International
- Perla Martinelli a joué un grand rôle dans l’acceptation de l’ Esperanto PEN-Centro au sein du Pen Club International
- Konga Esperanta Virina Asocio (KEVA) estis fondita en D.R. Kongo por helpo al virinoj kaj al infanoj kaj por instruado de #Esperanto
- En R.D. du Congo, l’Association d'Espéranto des Femmes Congolaises (KEVA) a été fondée pour aider les femmes et les enfants
- Ursula Grattapaglia administras kun sia edzo Giuseppe la brazilan fondaĵon Bona Espero — http://eo.wikipedia.org/wiki/Bona_Espero
- Ursula Grattapaglia administre avec son mari Giuseppe la fondation brésilienne Bona Espero — http://fr.wikipedia.org/wiki/Bona_Espero
- Penny Vos (Aŭstralio) anime le site Mondeto por faciligi la lernadon de fremdaj lingvoj pere de Esperanto — http://www.mondeto.com
- Penny Vos (Australie) anime le site Mondeto pour faciliter l'étude des langues étrangères par l'espéranto — http://www.mondeto.com
- La "Esperanto-urbo" Herzbeg am Harz distingis Zsofia Korody pro kulturaj servoj — http://esperanto-urbo.de/blog.php
- La "Ville de l' #Esperanto" Herzbeg am Harz (DE) a distingué Zsofia Korody pour ses sevices culturels
- Seslingvan poŝtkarton por la Internacia Tago de Virino 2011 eldonis TAKE #Esperanto https://www.test.ipernity.com/doc/32119/9996442
- TAKE #Esperanto a édité une carte postale en 6 langues pour la Journée Internationale de la Femme https://www.test.ipernity.com/doc/32119/9996442
- Kandidatino por Eŭropo Demokratio #Esperanto dum eŭropaj balotoj 2009, Elisabeth Barbay kreis junularan Esperanto-renkontiĝon FRinGoJ
- Candidate pour Europe Démocratie #Esperanto lors des élections européennes 2009, Elisabeth Barbay a créé la rencontre de jeunes FRinGoJ
- Por prepari diplomverkon, Heidi Goes faris esplorojn pri #Esperanto en Afriko, poste en Indonezio — https://www.test.ipernity.com/blog/heidi/home
- Pour préparer un diplôme universitaire, Heidi Goes (BE) a fait des recherches sur l’ #Esperanto en Afrique, puis en Indonésie
- #Esperanto-traduko : Parolado de Waris Dirie — Floro de la dezerto — ĉe Unuiĝintaj Nacioj https://www.test.ipernity.com/blog/32119/293824
- #Esperanto-traduction : Discours de Waris Dirie — Fleur du désert — aux Nations Unies — https://www.test.ipernity.com/blog/32119/293824
- Ekde 2002, en Hiroŝimo, Teako Osioka organizis kun sia edzo Masakato, ekspozicion de #Esperanto -mesaĝoj el la tuta mondo por la 8a de marto
- Depuis 2002, à Hiroshima, Teako Osioka organise avec son mari Masakato, une exposition de messages en #Espéranto pour le 8 mars
- 31 mesaĝoj el 21 landoj estis ekspoziciitaj en 2002 por la Internacia Virina Tago en Hiroŝimo, 344 el 67 landoj en 2010, 277 el 67 en 2011
- 31 messages de 21 pays furent exposés en 2002 pour la Journée Internationale de la Femme, 344 de 67 pays en 2010, 277 de 67 pays en 2011
- Mallely Martínez Mateos komencis lerni #Esperanto n en 2004 kaj ŝi jam en 2008 estis elektita prezidanto de Meksika Esperanto-Federacio
- Mallely Martínez Mateos a appris l' #Esperanto en 2004 et a été élue présidente de la Fédération Mexicaine d'Espéranto dès 2008
- Mallely Martínez Mateos aperas sur eltiraĵo de elsendo de la meksika televidkanalo Proyecto 40 — http://www.youtube.com/user/Esperantst1887
- Mallely Martínez Mateos apparaît sur un extrait d'émission de la chaîne mexicaine Proyecto 40 — http://www.youtube.com/user/Esperantst1887
- Mallely Martínez Mateos jam multe kontribuis al modernigo kaj vigligo de MEF : http://www.esperanto-mexico.org/eo
- Mallely Martínez Mateos jam multe kontribuis al modernigo kaj vigligo de MEF : http://www.esperanto-mexico.org/eo
- Renata Ventura dediĉas sian blogon al ... #Esperanto — http://esperantistoj.com/profile/RenataVentura
- Renata Ventura consacre son blog à... l' #Esperanto — http://esperantistoj.com/profile/RenataVentura
- Iniciato de juna brazila ĵurnalistino, Renata Ventura, Twitter-Agado por #Esperanto funkciis unuafoje la 15an de decembro 2010
- Initiative d'une jeune journaliste brésilienne, Renata Ventura, la première action sur Twitter pour l' #Esperanto eu lieu le 15.12.2010
- Iniciato de virino, Twitter-Agado por #Esperanto servu ankaŭ por la Internacia Virina Tago — http://groups.google.com/group/twitter_agado
- Initiative féminine, que Twitter-Agado serve aussi pour la Journée Internationale de la Femme — http://groups.google.com/group/twitter_agado
10 215
Sign-in to write a comment.