Ancora strane coincidenze...........

Oggi sono andata al centro commerciale "Le Vele". Sono salita in auto,ho acceso la radio e c'era questa canzone,la mia preferita del mio cantante preferito, Zucchero Sugar Fornaciari. Come sono arrivata,mi sono diretta da "La Feltrinelli",il mio negozio preferito di tutto il centro commerciale. Mi sono messa subito alla ricerca di cd di musica classica (in tutta Cagliari non esiste più nemmeno un negozio che ne venda,è vero che adesso c'è la mania di masterizzare tutto,ma allora lo stesso discorso dovrebbe valere anche per la musica leggera e invece questo tipo di cd si trova ancora dappertutto). Speravo di trovare qualcosa di interessante e,dopo un' accuratissima ricerca,finalmente ho trovato "Martha Argerich and friends". La grande Martha che suona a quattro mani con molti suoi amici e allievi pianisti. Naturalmente c'è l'Ouverture "A midsummer night's dream" op.21 ed anche lo Scherzo dalle musiche di scena di Felix,trascritti per pianoforte a quattro mani dallo stesso Autore, e in più il Sestetto op.110, sempre di Mendelssohn!!! E oltre questi, brani di Schumann e di altri autori. Ero molto felice e mi sono avvicinata alla "colonna dei Beatles",così la chiamo io perchè è una colonna rivestita dalla gigantografia dei quattro di Liverpool...di solito trovo sempre qualcosa di interessante sotto quella colonna...proprio in quell'esatto momento dalla radio del negozio trasmettono "Imagine" ed io non ho potuto fare a meno di esclamare: - Oh John!!! - Alzo gli occhi e Lui era proprio sopra di me,che mi guardava dalla foto...brividi lungo la schiena....Vediamo che cosa c'è quì....il libro delle risposte...non toccare (c'era scritto sopra)....e infatti io l'ho subito aperto a caso e c'era scritto: -Tu hai ragione! - E nella pagina a fianco: - Tu hai ragione, ma la ragione è solo una piccola cosa....lascia andare il tuo cuore...- Grazie,John! Hai ragione anche Tu!!! Poco più in là un libricino con le frasi di Madre Teresa di Calcutta. Ho aperto anche quello a caso e la frase era questa: - La peggiore malattia dell'uomo? La solitudine.-

“Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today…

Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace…

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world…

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will live as one”.

Traduzione.

” Immagina non ci sia il paradiso
è facile se provi
nessun inferno sotto di noi
sopra solo il cielo
immagina che la gente
viva solo per l’oggi

Immagina non ci siano nazioni
non è difficile da fare
niente per cui uccidere e morire
e nessuna religione.
Immagina che tutti
vivano la loro vita in pace..

Puoi dire che sono un sognatore
ma non sono il solo
spero che ti aggregherai anche tu un giorno
e il mondo vivrà in unità

Immagina un mondo senza la proprietà
mi chiedo se ci riesci
senza necessità di avidità o rabbia
una fratellanza tra gli uomini
immagina tutta le gente
condividere il mondo intero…

Puoi dire che sono un sognatore
ma non sono il solo
spero che ti aggregherai anche tu un giorno
e il mondo vivrà in unità”.

John Lennon, Imagine - 3:01
Album: Imagine (1971)