Kalli's photos with the keyword: Imbiss

Mach mal Pause!

20 Jun 2022 11 2 163
Fofftein (15) ist Plattdütsch (Plattdeutsch) und steht für die Länge der Pause - also 15 Minuten. Wenn der Hamburger (Hafenarbeiter) sagt: „Nu mach ma fofftein!“, dann bedeutet das, du sollst mal eine Pause machen. Das gilt aber auch bei zu langem Reden! Also: „Hör auf, zu sabbeln!“ „Lütt“ heißt „klein“ und bezieht sich hier auf den Imbiss.