Bergfex's photos with the keyword: Jubiläum

You don't have to travel to the Hillary Step in the Himalayas for 50,000 dollars and get frostbite at 8,750 m to get a ladder as a crossing aid for a snow field. Here the hut landlord of the Gruttenhütte (Kaisergebeirge, Tyrol, Austria) has provided such a ladder so that guests can reach the hut via the Jubilee Climb. (The old snow looks harmless, would be impassable for normal hikers however without aids.) ~~~~~ Man muss gar nicht für 50.000 Dollar zum Hillary Step in den Himalaya reisen und sich auf 8.750 m Erfrierungen holen, um eine Leiter als Überquerungshilfe für ein Schneefeld angeboten zu bekommen. Hier hat der Hüttenwirt der Gruttenhütte (Kaisergebeirge, Tirol, Österreich) eine solche ausgelegt, damit Gäste die Hütte über den Jubiläumssteig erreichen können. (Der Altschnee sieht harmlos aus, wäre für Normalwanderer jedoch ohne Hilfsmittel unpassierbar.) ~~~~~

You don't have to travel to the Hillary Step in the Himalayas for 50,000 dollars and get frostbite at 8,750 m to get a ladder as a crossing aid for a snow field. Here the hut landlord of the Gruttenhütte (Kaisergebeirge, Tyrol, Austria) has provided such a ladder so that guests can reach the hut via the Jubilee Climb. (The old snow looks harmless, would be impassable for normal hikers however without aids.) ~~~~~ Man muss gar nicht für 50.000 Dollar zum Hillary Step in den Himalaya reisen und sich auf 8.750 m Erfrierungen holen, um eine Leiter als Überquerungshilfe für ein Schneefeld angeboten zu bekommen. Hier hat der Hüttenwirt der Gruttenhütte (Kaisergebeirge, Tirol, Österreich) eine solche ausgelegt, damit Gäste die Hütte über den Jubiläumssteig erreichen können. (Der Altschnee sieht harmlos aus, wäre für Normalwanderer jedoch ohne Hilfsmittel unpassierbar.)

In order to give an impression of the height of the old snow, I climbed into an edge gap. (Captured at another, more accessible place, while descending via the Jubilee Slope ). ~~~~~ Um einen Eindruck von der Höhe des Altschnees zu geben, bin ich mal in eine Randkluft geklettert. (Diese Aufnahme an einer anderen, zugänglicheren Stelle, beim Abstieg über den Jubiläumssteig ). Auf dem Hindernis:

A comment from @koaxial motivated me to publish this old capture. You see a friend of my wife, who mostly walks barefoot in summertime, even when mountaineering. Her problem are not the stones, but hot iron objects like iron bolts or ladders within fixed rope routes. (Here we go the 'Jubiläumssteig' within the Kaiser Mountains, Tyrol (Austria) in 2011, July.) ~~~~~ Eine Anmerkung von @koaxial hat mich veranlasst, diese alte Aufnahme aus dem Archiv zu kramen. Zu sehen ist die Freundin meiner Frau, die sommertags eigentlich nur barfuss unterwegs ist, auch in den Bergen. Die Steine machen ihr nichts. Problematisch sind aber heiße Eisentritte oder Leitern in Klettersteigen. Da wird's auch für sie brenzlig. (Hier im Juli 2011 unterwegs im 'Jubiläumssteig' im Kaisergebirge bei Ellmau, Tirol) ~~~~~ @koaxial: ".... Wer nicht gehen kann, kanns auch nicht mit den teuersten Schuhen.":

"Alpine Erfahrung, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich!" Solche Schilder haben der deutsche und der österreichische Alpenverein am Eingang zu allen Touren angebracht, wo es notwendig ist. Wer lesen kann, ist klar im Vorteil! (Zu sehen ein Freund von mir am Eingang zum 'Jubiläumssteig' im Kaisergebirge.) Etwa 100 m weiter, "um's Eck ummi" sieht's dann so aus:

"Anfänger/innen und Kinder nur mit Sicherungsgurt und Helm!" "Ein Geübter vorneweg - eine Geübte an den Schluss - Neulinge dazwischen"

"Kinder immer (!) zusätzlich ans Seil, bis man ihre Fertigkeiten und ihre Eigenverantwortung einschätzen kann." (Das Seil, das meine Frau aus der Hand führt, ist übrigens mit ihrem Kletterseigset fix verbunden. Sie selbst ist vorbildlich mit beiden Karabinern eingepickt.)