Alan Mays' photos with the keyword: dill

What Will the Milky Way?

16 Oct 2014 1 1224
"Pickle Dill Etchings. If the earth weighs 200,110,000,000,000,000 pounds, what will the Milkey-way? Oh, you milk maid." This early twentieth-century humorous postcard starts out with a goofy heading, "Pickle Dill Etchings," which may have been used for a series of similar postcards. Below that is a riddling question that turns out to be a silly pun–"What will the Milky Way weigh?" And the exclamation at the bottom of the card–"Oh, you milk maid!"–extends the milk allusion but also refers to a song, "I Love, I Love, I Love My Wife–But Oh! You Kid!," that was all the rage in 1909 (for a discussion of how immensely popular it became, see Jody Rosen's fascinating Slate article," How a Sexed-up Viral Hit from the Summer of '09–1909–Changed American Pop Music Forever "). The "oh you kid" catchphrase also generated many other variations. For additional examples, see Oh You Lemon! , Oh You Chestnut! , and Oh! You Lobster .