Queen Breaca's photos with the keyword: Nordfriesische Inseln
Seehundbank
21 Mar 2013 |
|
Admittedly, the translation "seal bank" is not really funny. In German the word "bank" also means "bench".
Saw these cuddly seals on display outside a souvenir kiosk on the island of Sylt.
Copyright © Baerbel A Rautenberg (BARefoot images). All rights reserved.
This photograph or any part of this photograph may NOT be reproduced or transmitted in any form or by any means (on websites, blogs) without prior permission. Use without permission is illegal.
Lister Hafen im Nebel
18 Feb 2013 |
|
Ein nebliger Sonntag im hohen Norden von Deutschlands nördlichster Insel, Sylt. Der Rettungskreuzer "Minden" der DGzRS ist gerade eben auszumachen.
Misty Sunday in the very north of Germany's northernmost island of Sylt. Lifeboat "Minden" is barely visible.
View Awards Count
273|366: Emma und ihr Strandkorb - emma and her wi…
16 Aug 2012 |
|
Die Möwen sehen alle aus,
als ob sie Emma hießen.
Sie tragen einen weißen Flaus
und sind mit Schrot zu schießen.
Ich schieße keine Möwe tot,
ich laß sie lieber leben -
und füttre sie mit Roggenbrot
und rötlichen Zibeben.
O Mensch, du wirst nie nebenbei
der Möwe Flug erreichen.
Wofern du Emma heißest, sei
zufrieden, ihr zu gleichen.
Christian Morgenstern
(am Südstrand von Wyk auf Föhr)
The gist of this poem in English: All gulls look as if their name was Emma. It is said they ought to be killed with a shotgun. But I don't kill them, I feed them instead. You and I will never be able to fly like a gull, but if your name is Emma be content to resemble her (the German word for 'seagull' is a female noun) at least.
Copyright © Baerbel A Rautenberg (BARefoot images). All rights reserved.
This photograph or any part of this photograph may NOT be reproduced or transmitted in any form or by any means (on websites, blogs) without prior permission. Use without permission is illegal.
276|366: sunflowers on the island
17 Aug 2012 |
|
The ultimate classtrip photo on our last day: a field of sunflowers in lovely weather, in the background the church of Nieblum/Föhr.
Jump to top
RSS feed- Queen Breaca's latest photos with "Nordfriesische Inseln" - Photos
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter