Henri Masson's photos with the keyword: 1977

Smedbygatan , en la malnova kvartalo "Smedbyn", vd la esperanto-flagon super la lasta domo maldekstre. Smedbygatan , dans l'ancien quartier "Smedbyn", voir le drapeau de l'espéranto, sur la dernière maison à gauche.

Pri Ido... Mi devas agnoski, ke ĝi estis foje utila al mi. Tio okazis dum la Jarkonferenco de Sveda Laborista Esperanto-Asocio (SLEA), la 7-an kaj 8-an de majo 1977 en Huskvarna, kie mi prelegis pri "La agado de SAT-Amikaro en franclingvaj landoj, kaj aspektoj de la ĝenerala esperantista vivo". La jarkonferenco, kiu arigis tridekduon da partoprenantoj el la urboj Huskvarna, Jönköping, Stokholmo, Älvsjö, Borås, Kisa, Anneberg, Tranås kaj Parizo (mi), okazis en ejo de la "Husqvarna-Klubben" (klubo de la fama firmao "Husqvarna", kies nomo havas alian ortografion), Smedbygatan 10, situanta en la plej malnova kvartalo de Huskvarna, "Smedbyn". Okazis al mi tio kio okazas principe al ĉiuj homoj sendepende de sekso. Mi devis "viziti" tre necesan ejon. Efektive interesa estis tiu vizito, tiel ke mi ree vizitis ĝin poste, sed kun fotoaparato ;-) Vidu la detalojn en maksimuma grandeco (originala). A propos de l'Ido... Je dois reconnaître qu'il m'a été utile une fois. Ceci m'est arrivé lors de la Conférence annuelle de l'Association d'Espéranto des Travailleurs Suédois (SLEA) les 7 et 8 mai 1977 à Huskvarna, où j'ai présenté une conférence sur "L'action de SAT-Amikaro dans les pays de langue française, et sur les aspects de la vie espérantiste en géréral". La conférence, qui avait réuni trente-deŭ participants des villles d'Huskvarna, Jönköping, Stokholmo, Älvsjö, Borås, Kisa, Anneberg, Tranås et Paris (moi), eut lieu dans les locaŭ de l'"Husqvarna-Klubben" (Club de la fameuse firme "Husqvarna", dont le nom est orthographié autrement), Smedbygatan 10, qui se situe dans le quartier le plus ancien d'Huskvarna, "Smedbyn". Il m'arriva ce qui arrive en principe à tous les hommes, sans distinction de sexe. Il me fallut "visiter" un lieu très nécessaire. Cette "visite" fut effectivement intéressante, si bien que je revins après, mais avec un appareil photo ;-) Voyez les détails en grandeur meximum (originale).