Nora Caracci's photos with the keyword: licenidae

in PiP una sua parente di anni fa, sempre sul mio balcone, sempre sullo stesso fiore Gerani non ne ho più, ma le piacciono anche le succulente ;-) Explored

sul mio balcone sta per fiorire il delosperma e arriverà nuovamente la Cacyreus Marshalli , funesta per i miei gerani. Qui da noi meglio conosciuta come Licenide dei gerani , è una piccola farfalla originaria dell’Africa meridionale (Sudafrica, Mozambico), che a causa dell'innalzamento della temperatura terrestre, e degli intensi scambi commerciali con i paesi africani, si è oramai spostata verso le latitudini settentrionali, giungendo, sulla penisola italiana, perfino in Piemonte (qui siamo in Liguria). Explored on Front page Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission. All rights reserved - Copyright © Nora Caracci

Cacyreus marshalli on Aptenia cordifolia The Geranium Bronze or Brun des pélargoniums in French (Cacyreus marshalli) is a butterfly in the family Lycaenidae. The wingspan is 15–23 mm for males and 18–27 mm for females. Adults are on wing year round in warmer areas, but usually from August to May in South Africa. It is brown with a fine black edge interlaced with white and a very thin tail. The underside is grey-brown with dark bands. The species is native of South Africa. It has, however, been introduced (deliberately or accidentally) to Mediterranean Europe (initially the Balaeric Islands), where it has spread as a pest of cultivated Pelargonium geraniums. On my balcony she destroyed my last pelargonium :( Hope that she will not be a killer also for this succulent ! Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission. All rights reserved - Copyright © Nora Caracci

la farfalla è una Cacyreus marshalli (Butler 1898) meglio conosciuta come Licenide dei gerani; è una piccola farfalla originaria dell’Africa meridionale (Sudafrica, Mozambico), che a causa dell'innalzamento della temperatura terrestre, e degli intensi scambi commerciali con i paesi africani, si è oramai spostata verso le latitudini settentrionali, giungendo, sulla penisola italiana, perfino in Piemonte. Questa specie, che nelle zone di origine non causa danni particolari, in Europa è diventata un vero flagello per i gerani coltivati, appartenenti ai generi Pelargonium e Geranium. Sul mio balcone ha messo KO il mio ultimo geranio finora sopravvissuto :( Spero non si ripeta anche con questa succulenta (Aptenia cordifolia)! Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission. All rights reserved - Copyright © Nora Caracci