slgwv's photos with the keyword: one-seeded pussypaws

I think. Calyptridium monospermum , aka Cistanthe monosperma . Off the Pacific Crest Trail between the trailheads on old US 40 and I-80 (Donner Pass area.) Map location is approximate. I thought it looked like natural graffiti!