Daniela Brocca's photos with the keyword: cruise

Al ritorno dalla crociera un gruppo di persone con cavalli aspettavano di farne una. I cavalli erano sparsi per Gorino. ------------------------------- Returning from the cruise a group of people with horses were waiting to make one. The horses were scattered around Gorino.

Il territorio del Parco del Delta è molto ricco dal punto di vista ambientale. Ma il Parco del Delta è anche uno scrigno di sapori. La tradizione enogastronomica del Delta del Po è molto ricco di diversi tipi di pesce dalle orate ai branzini, ai cefali, alle anguille. Ma in particolar modo la Sacca di Goro è rinomata per le vongole veraci, le capesante, i gamberi, le ostriche e le cozze. A bordo della motonave PRINCIPESSA è possibile gustare un ottimo pranzo a base di pesce. Questo è il menù tipico che abbiamo avuto: :: Antipasto di cozze e vongole :: Pasta alle vongole :: Risotto di pesce :: Assaggio di seppie in umido con polenta :: Fritto misto di pesce :: Focaccia dolce “Principessa” :: Acqua minerale e vino bianco -------------------------------------------------------- The territory of the Delta Park is very rich from an environmental point of view. But the Delta Park is also a treasure chest of flavours. The food and wine tradition of the Po Delta is very rich in different types of fish from sea bream to sea bass, mullet and eels. But in particular the Sacca di Goro is renowned for its clams, scallops, shrimps, oysters and mussels. On board the motorboat PRINCIPESSA you can enjoy an excellent fish lunch. This is the typical menu we had: :: Mussels and clams appetizer :: Pasta with clams :: Fish Risotto :: Tasting of cuttlefish stewed with polenta :: Mixed fried fish :: "Princess" sweet focaccia :: Mineral water and white wine Translated with www.deepl.com/Translator (free version)

Il Faro di Goro fu costruito nel 1950 per sostituire l'ottocentesca Lanterna Vecchia. Di base cilindrica, è alto circa 22 metri ed è sormontato da una lanterna che ha un fascio luminoso di 10 miglia. Attigua al faro si trova la "casa del guardiano" ora trasformata in punto d'accoglienza. ------------------------------------------------------------ The Goro Lighthouse was built in 1950 to replace the 19th century Old Lantern. It has a cylindrical base, is about 22 metres high and is surmounted by a lantern that has a beam of light of 10 miles. Adjacent to the lighthouse is the "guardian's house" now converted into a reception point.

Il Parco del Delta del Po della Regione Emilia - Romagna sorge su un'area con caratteristiche ambientali ed ecologiche uniche. Si estende, infatti, su una superficie eterogena di oltre 52.000 ettari, abbracciando ambienti ricchi di biodiversità, dalle aree umide alle pinete, dalle acque salmastre alle acque dolci. Questa ricchezza ambientale, si riflette anche nelle numerose specie animali e vegetali identificate all'interno del Parco: quasi 300 specie di uccelli, 50 specie di pesci, 10 specie di anfibi, 15 specie di rettili, 40 specie di mammiferi e più di 1000 specie vegetali. Oltre al valore ambientale e naturalistico, il Parco è tra le Aree Protette più antropizzate ed economicamente sviluppate in Italia, testimonianza del crocevia culturale ed economico tra Occidente ed Oriente presente fin dal passato. Da questo incontro tra Uomo e Natura coesistono ancora oggi pregi naturalistici, testimonianze d'arte e di cultura e tradizioni storiche ancora vive, che hanno permesso al territorio del Parco di essere riconosciuto come Riserva di Biosfera MaB UNESCO. --------------------------------------------------------- The Po Delta Park of the Emilia - Romagna Region is located in an area with unique environmental and ecological characteristics. It extends, in fact, over a heterogeneous surface of over 52,000 hectares, embracing environments rich in biodiversity, from wetlands to pinewoods, from brackish water to fresh water. This environmental richness is also reflected in the numerous animal and plant species identified within the Park: almost 300 species of birds, 50 species of fish, 10 species of amphibians, 15 species of reptiles, 40 species of mammals and more than 1000 plant species. In addition to its environmental and naturalistic value, the Park is among the most anthropized and economically developed Protected Areas in Italy, evidence of the cultural and economic crossroads between West and East present since the past. From this encounter between Man and Nature coexist still today naturalistic qualities, testimonies of art and culture and historical traditions still alive, which have allowed the territory of the Park to be recognized as a UNESCO MaB Biosphere Reserve. Translated with www.deepl.com/Translator (free version)

Il Parco del Delta del Po della Regione Emilia - Romagna sorge su un'area con caratteristiche ambientali ed ecologiche uniche. Si estende, infatti, su una superficie eterogena di oltre 52.000 ettari, abbracciando ambienti ricchi di biodiversità, dalle aree umide alle pinete, dalle acque salmastre alle acque dolci. Questa ricchezza ambientale, si riflette anche nelle numerose specie animali e vegetali identificate all'interno del Parco: quasi 300 specie di uccelli, 50 specie di pesci, 10 specie di anfibi, 15 specie di rettili, 40 specie di mammiferi e più di 1000 specie vegetali. Oltre al valore ambientale e naturalistico, il Parco è tra le Aree Protette più antropizzate ed economicamente sviluppate in Italia, testimonianza del crocevia culturale ed economico tra Occidente ed Oriente presente fin dal passato. Da questo incontro tra Uomo e Natura coesistono ancora oggi pregi naturalistici, testimonianze d'arte e di cultura e tradizioni storiche ancora vive, che hanno permesso al territorio del Parco di essere riconosciuto come Riserva di Biosfera MaB UNESCO. --------------------------------------------------------- The Po Delta Park of the Emilia - Romagna Region is located in an area with unique environmental and ecological characteristics. It extends, in fact, over a heterogeneous surface of over 52,000 hectares, embracing environments rich in biodiversity, from wetlands to pinewoods, from brackish water to fresh water. This environmental richness is also reflected in the numerous animal and plant species identified within the Park: almost 300 species of birds, 50 species of fish, 10 species of amphibians, 15 species of reptiles, 40 species of mammals and more than 1000 plant species. In addition to its environmental and naturalistic value, the Park is among the most anthropized and economically developed Protected Areas in Italy, evidence of the cultural and economic crossroads between West and East present since the past. From this encounter between Man and Nature coexist still today naturalistic qualities, testimonies of art and culture and historical traditions still alive, which have allowed the territory of the Park to be recognized as a UNESCO MaB Biosphere Reserve. Translated with www.deepl.com/Translator (free version)

Il territorio del Parco del Delta è molto ricco dal punto di vista ambientale. Ma il Parco del Delta è anche uno scrigno di sapori. La tradizione enogastronomica del Delta del Po è molto ricco di diversi tipi di pesce dalle orate ai branzini, ai cefali, alle anguille. Ma in particolar modo la Sacca di Goro è rinomata per le vongole veraci, le capesante, i gamberi, le ostriche e le cozze. A bordo della motonave PRINCIPESSA è possibile gustare un ottimo pranzo a base di pesce. Questo è il menù tipico che abbiamo avuto: :: Antipasto di cozze e vongole :: Pasta alle vongole :: Risotto di pesce :: Assaggio di seppie in umido con polenta :: Fritto misto di pesce :: Focaccia dolce “Principessa” :: Acqua minerale e vino bianco -------------------------------------------------------- The territory of the Delta Park is very rich from an environmental point of view. But the Delta Park is also a treasure chest of flavours. The food and wine tradition of the Po Delta is very rich in different types of fish from sea bream to sea bass, mullet and eels. But in particular the Sacca di Goro is renowned for its clams, scallops, shrimps, oysters and mussels. On board the motorboat PRINCIPESSA you can enjoy an excellent fish lunch. This is the typical menu we had: :: Mussels and clams appetizer :: Pasta with clams :: Fish Risotto :: Tasting of cuttlefish stewed with polenta :: Mixed fried fish :: "Princess" sweet focaccia :: Mineral water and white wine Translated with www.deepl.com/Translator (free version)

Il Parco del Delta del Po della Regione Emilia - Romagna sorge su un'area con caratteristiche ambientali ed ecologiche uniche. Si estende, infatti, su una superficie eterogena di oltre 52.000 ettari, abbracciando ambienti ricchi di biodiversità, dalle aree umide alle pinete, dalle acque salmastre alle acque dolci. Questa ricchezza ambientale, si riflette anche nelle numerose specie animali e vegetali identificate all'interno del Parco: quasi 300 specie di uccelli, 50 specie di pesci, 10 specie di anfibi, 15 specie di rettili, 40 specie di mammiferi e più di 1000 specie vegetali. Oltre al valore ambientale e naturalistico, il Parco è tra le Aree Protette più antropizzate ed economicamente sviluppate in Italia, testimonianza del crocevia culturale ed economico tra Occidente ed Oriente presente fin dal passato. Da questo incontro tra Uomo e Natura coesistono ancora oggi pregi naturalistici, testimonianze d'arte e di cultura e tradizioni storiche ancora vive, che hanno permesso al territorio del Parco di essere riconosciuto come Riserva di Biosfera MaB UNESCO. --------------------------------------------------------- The Po Delta Park of the Emilia - Romagna Region is located in an area with unique environmental and ecological characteristics. It extends, in fact, over a heterogeneous surface of over 52,000 hectares, embracing environments rich in biodiversity, from wetlands to pinewoods, from brackish water to fresh water. This environmental richness is also reflected in the numerous animal and plant species identified within the Park: almost 300 species of birds, 50 species of fish, 10 species of amphibians, 15 species of reptiles, 40 species of mammals and more than 1000 plant species. In addition to its environmental and naturalistic value, the Park is among the most anthropized and economically developed Protected Areas in Italy, evidence of the cultural and economic crossroads between West and East present since the past. From this encounter between Man and Nature coexist still today naturalistic qualities, testimonies of art and culture and historical traditions still alive, which have allowed the territory of the Park to be recognized as a UNESCO MaB Biosphere Reserve. Translated with www.deepl.com/Translator (free version)

Il Faro di Goro fu costruito nel 1950 per sostituire l'ottocentesca Lanterna Vecchia. Di base cilindrica, è alto circa 22 metri ed è sormontato da una lanterna che ha un fascio luminoso di 10 miglia. Attigua al faro si trova la "casa del guardiano" ora trasformata in punto d'accoglienza. ------------------------------------------------------------ The Goro Lighthouse was built in 1950 to replace the 19th century Old Lantern. It has a cylindrical base, is about 22 metres high and is surmounted by a lantern that has a beam of light of 10 miles. Adjacent to the lighthouse is the "guardian's house" now converted into a reception point.