Keyword: auteurs
-
Avec quels auteurs faisait-on apprendre le français dans les années 50 et 60 ?
La lecture des vieŭ manuels scolaires (j'espère que vous avez conservés les votres !) est enrichisante et pleine d'enseignement. Ainsi si on rouvre les grammaire d'avant 1965 non seulement on redécouvre des textes délicieŭ et qui des fois font réfléchir (j'en parlerai peut-être une autre fois), mais par exemple on peut étudier quels étaient les écrivains sur lesquels se basait l'enseignement de la grammaire aŭ enfants des classes du premier cycle des lycées et collèges, entre, disons 1938 (et sans doute avant), et environ 1960, et même au-delà. Je les ai recensé et en ai fait un tableau, agrémenté de quelques liens à la Wikipédia permettant de se documenter sur les noms les moins connus par contre j'ai du faire disparaîtr la colonne où étaient indiqués les auteurs d'origine populaire, à la suite des noms j'ai du mettre à la main le total des occurence de leurs textes parmis les extraits cités dans la grammaire. Excusez le cractère excessivelment "merdique" de la présentation, mais c'est parce qu'over-blog aussi est merdique liste des auteurs utilisés dans la grammaire « Souché-Lamaison pour les classes de sixième, suivant les programmes du 14/4/1938, du 7/1/1942 et d’octobre 1944.
-
le voyage d'Hector...
Je viens de lire (avec difficult é) un livre de François Lelord. On sait, la "d" finale ne se prononce pas. Mais dans l'édition russe, on ne sait comment, la lettre "d" figure partout et on lit et on prononce son nom avec "d" au final ... ) Intéressant, M.Lelorde est au courant? )) Fran çois Lelord a gagné surtout en popularité notamment en Allemagne. Là, Il est traduit, lu et invité, on organise des lectures publiques des aventures d'Hector le petit psychiatre. Dans l'Internet il y a qu…