HFF - Wo die Moldau endet

Blick von Schloss Melnik auf den Zusammenfluss von Moldau und Elbe. Ab der Landzunge (blaues Schild) heißt der Fluss Elbe. Welcher der beiden Zuläufe sind Moldau und Elbe?

Wäre die Namensgebung so, wie wir es erwarten, hätte ich die Frage sicher nicht gestellt ;-). Der große Zufluss ist die Moldau, die an der Landzunge ihren Namen verliert. Der kleine Fluss ist die Elbe, die die Wassermassen der Moldau einkassiert. Andernfalls läge Hamburg an der Moldau und Bedřich Smetana hätte sicher eine ganze Sinfonie über die Moldau komponiert.

Bedřich Smetana, "Die Moldau" aus dem Zyklus "Mein Vaterland"

Ich wünsche euch allen einen Happy Fence Friday und ein schönes Wochenende!

Translate into English

Schussentäler, volker_hmbg, Diana Australis, Andrea Ertl and 28 other people have particularly liked this photo

28 comments - The latest ones

Jaap van 't Veen ^club

Beautiful green vista.
hFF

20 months ago.

Roger (Grisly) ^club

A beautiful overview with lovely lush green vegetation Wilhelm
An excellent capture HFF and a good weekend

20 months ago.

sea-herdorf ^club

eine wunderschöne idyllische Landschaft, Wilhelm.
HFF, schöne Grüße und ein angenehmes Wochenende
Erich

20 months ago.

Ecobird ^club

Clearly a very beautiful area Wilhelm and a super shot with the two rivers andd reflections and the wonderfully lush countryside. Not so clear by the sign is which river is which. My woman's logic makes me think the main river is the Elbe but that is only because I have not heard of the other one!!! Not knowing however does not stop my enjoyment of this lovely scene.

HFF and have a lovely weekend

20 months ago.

trester88 ^club has replied to Ecobird ^club

Danke für deine anerkennenden Worte, Carol!
Die weibliche Logik liegt meistens richtig. Wir erwarten, dass der größere Zufluss dem Hauptfluss den Namen gibt. Hier trifft es nicht zu. Der große Fluß oben ist die Moldau und der kleine Fluss links ist die Elbe. Hamburg müsste eigentlich an der Moldau liegen.
Die Moldau heißt auf tschechisch Vitava. Vielleicht ist dir die Musik von Bedřich Smetana bekannt, "Die Moldau" aus dem Zyklus "Mein Vaterland". Ich habe einen Link in die Bildbeschreibung gesetzt. Würde die Moldau in die Nordsee münden, dann hätte er sicher eine ganze Sinfonie komponiert.

20 months ago.

Xata ^club

HFF Wilhelm

20 months ago.

Günter Klaus ^club

Das ist ja ein schöner Anblick mit diesen leuchtenden Grün lieber Wilhelm :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))

20 months ago.

Percy Schramm ^club

Es scheint ja fast so, als ob der kleinere Fluss tatsächlich die Elbe ist (an dieser Stelle wohl besonders schmal). HFF, hab ein gutes Wochenende, Wilhelm !

20 months ago.