Next

See also...

Keywords

Mikel Laboa - J. A. Artze •
Chorale du Conservatoire Couperin •
Chorale Ancoeur •
Chorale Ancoeur-Couperin •
Chaumes-en-Brie •
Blandy-les-Tours •
Chant •
Couperin •
Ancoeur •
Chorale •
CCRB •
Bombon •

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved
Document replaced on 20 Jun 2018
393 visits

Txoria txori - choeur

By Alain Raffin club
20 Jun 2018
Soprano : voix ooh
Alto : flûte de pan
Ténor : accordéon
Basse : contrebasse

Musique :Mikel Laboa
Texte : J. A. Artze
Harmonisation : Denis Raffin
Translate into English
Comments
 Alain Raffin
Alain Raffin club
www.ipernity.com/doc/termf2/10774352/in/album/27225 Chorale Auberbabel ; Direction et arrangement : Denis Raffin
www.youtube.com/watch?v=0NW7CZxOxhI Mikel Laboa
www.youtube.com/watch?v=A9vyNuDID5w Joan Baez
www.youtube.com/watch?v=j3_8vJKOCYo Concierto 300 Voces Blancas por la paz. San Sebastian, Auditorio Kursaal. Viernes 29 de Abril 2011 ; arrangement : Moisés Bautista
www.youtube.com/watch?v=0NnNu7Io6LQ Orfeón Donostiarra y la Joven Orquesta de Euskadi
www.youtube.com/watch?v=nDuiG1Q1X7I Mikel Laboa - Txoria Txori (Hegoak) VOSTFR avec l'orphéon Donostiarra (avec traduction des paroles)
www.youtube.com/watch?v=6O3HTqa7l3A Txoria Txori. Mikel Laboa - Alasdair Fraser & Skyedance
fr.wikipedia.org/wiki/Mikel_Laboa
www.youtube.com/watch?v=lefzioLCV2c Despedida iraola txoria txori san mames
6 years ago.
 Alain Raffin
Alain Raffin club
Txoria txori
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.

Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite
eta nik...
txoria nuen maite.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.

Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite
eta nik...
txoria nuen maite.

lara lala... L'oiseau
Si je lui avais coupé les ailes
il aurait été à moi
il ne serait jamais reparti
Si je lui avais coupé les ailes
il aurait été à moi
il ne serait jamais reparti.

Mais, ainsi,
il n'aurait plus été un oiseau,
Mais, ainsi,
il n'aurait plus été un oiseau,
et moi...
j'aimais l'oiseau !
et moi...
j'aimais l'oiseau !

Si je lui avais coupé les ailes
il aurait été à moi
il ne serait jamais reparti
Si je lui avais coupé les ailes
il aurait été à moi
il ne serait jamais reparti.

Mais, ainsi,
il n'aurait plus été un oiseau,
Mais, ainsi,
il n'aurait plus été un oiseau,
et moi...
j'aimais l'oiseau !
et moi...
j'aimais l'oiseau !

lara lala...
6 years ago.

Sign-in to write a comment.