Txapeldunak = Campeón Urdaibai de Bermeo + (4PiP)

Presentación: Abordaje de Urdaibai a la embarcación de la organización, el patrón Gorka Aramberri subió a cubierta, abrió la primera botella de cava con la que chorrea a los remeros que piden.
PiP-1. El patrón ondea la bandera de esta regata, cada regata tiene una bandera.
PiP-2. Parte de la embarcación de Urdaibai asciende arriba del techo, más visibles.
PiP-3. Zorionak Txapeldunak! = !Felicidades Campeones¡ Y se levanta la copa que se otorga al campeón de la liga de traineras de toda la temporada (2024).
PiP-4. Siguen con la copa. La gana quien consigue más puntos en temporada.
En esta ocasión no fotografié el cheque que se entrega visible por el público.
Para los que no lo vieron y deseen hacerlo comparto 3 vídeos de traineras.
Mujeres compitiendo en traineras a mar abierto. Resumen ESPECTACULAR.
www.youtube.com/watch?v=PdGdfvTk93M
Hombres compitiendo en trainera a mar abierto. Resumen ESPECTACULAR.
www.youtube.com/watch?v=s_FBb_kM3ms
Regata completa de 4 finalistas en Concha/2024, que gano también Urdaibai. www.youtube.com/watch?v=IpJ5jpntPrU

Translate into English

Fred Fouarge, Gabi Lombardo, Patrick Brandy, William Sutherland and 7 other people have particularly liked this photo

13 comments - The latest ones

Malik Raoulda ^club

Une superbe et remarquable série vraiment impressionnante et vivifiante..
Les notes sont d'une beauté phénoménale et très intéressantes. chacune de ces Pips est très révélatrice et très bien renseignée.. Merci beaucoup pour ce superbe partage très significatif et festif a la fois.
Bon dimanche paisible et reposant.

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club has replied to Malik Raoulda ^club

Si pudieras ver los vídeos cuya dirección facilito y aún no los vistes, no te los pierdas, al menos mira uno porque sabrás lo que es una regata de traineras de banco fijo, con 12 remeros y un patrón al mando del remo timón, desafiando la mar y el crono.
Buen domingo tranquilo, Malik.

4 weeks ago.

Madeleine Defawes ^club

Superbes images animées et colorées !
Bon dimanche. Amitiés

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club has replied to Madeleine Defawes ^club

Gracias, pero no me dices nada de las mujeres remando en el mar, lo valientes y fuertes que son. Si no viste el vídeo, insisto es todo un espectáculo increíble, por favor no te lo pierdas.
Buen domingo, Madeleine.

4 weeks ago.

Annemarie ^club

muy interessante

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club has replied to Annemarie ^club

Nadie me dice nada de los vídeos. Annemarie, mas que veas mis fotos me gustaría que mirases el vídeo, al menos el de las mujeres... que se lo merecen. Te gustará.

4 weeks ago.

Günter Klaus ^club

Da hast du sehr schön diese Eindrücke nach dem Rennen festgehalten lieber Josè :))

Wünsche noch einen schönen Sonntag,liebe Grüße Güni :))

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club

Sí, esas imágenes son tras terminar la regata de ese día, que era la última de la temporada.
Que tengas un domingo saludable y feliz, Güni.

4 weeks ago.

Pat Del ^club

C'est vraiment la fête pour ces heureux finalistes !

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club has replied to Pat Del ^club

Hay competencia entre pueblos con trainera y es un orgullo que gane la suya. Obviamente son pueblos costeros. Las aficiones se trasladan al pueblo donde toca la regata, dando color los sábados y domingos de verano. Cada trainera tiene su color y muchos aficionados acostumbran a vestir el suyo. No hay fortuna, es entrenamiento, calidad y equipo. Es deporte más interesante que algunos olímpicos, pero supongo que no se acepta porque es local. Como otros deportes de Euskadi, este nació del trabajo. Los pescadores competían por llegar los primeros a la lonja para vender mejor su pescado. Luego vinieron las apuestas y más tarde se estableció como deporte. Ahora no es necesario que los remeros sean pescadores.

4 weeks ago.

William Sutherland ^club

Outstanding series!

4 weeks ago.

José Manuel Polo ^club

Mis fotos son piezas en miniatura de un puzzle. En este caso el puzzle es inconmensurable respeto a las piezas... así que mejor ver los vídeos que he compartido arriba.

4 weeks ago.

Patrick Brandy ^club

Belle ambiance chaleureuse et une info fort intéressante bonne journée José.

4 weeks ago.

Sign-in to write a comment.

		Page color
		Comments Panel
		Screen Margins
▼▲
		Widescreen

← Among José Manuel Polo's photos

See also...

Keywords

Authorizations, license

Txapeldunak = Campeón Urdaibai de Bermeo + (4PiP)

Ξ	Frame Options
3 - +