IMG 2063 2©IngoKrehl

Nice out-of-focus highlights from the 58mm Helios lens. I have found with this lens that it can be challenging to get exposure right at a small aperture when used on a Canon digital camera. Your picture is fine; but you were using maximum aperture so no problem there. The model poses well. Good work!

Danke
Ja, dieses Problem kenne ich auch von anderen manuellen Objektiven.
Diese Bilder habe 1 bis 2 Blendenstufen abgeblendet und eine Belichtungskorrektur von +1.0 EV dann passt es. Bei offener Blende hatte ich kaum ein scharfes Bild.

I wonder if taking a light reading with a separate meter, focussing the lens wide open, and finally stopping down to the aperture indicated by the light meter might be a reliable method.

Superbe portrait *********

Danke Boro

Ich glaube, es ist keine gute Idee chemischen Film mit digitalen Sensor zu vermischen – siehe: photographylife.com/exposing-to-the-left#exposing-to-the-left-film-vs-digital
Es ist einfacher das Display an der Kamera an die Helligkeit des Bildes am Monitor anzugleichen und die Belichtung auf dem Display der Kamera mit der Belichtungskorrektur für die Blende des Objektiv anzupassen.
Die Blende/Apertur verwende ich Hauptsächlich um das DoF zu bestimmen oder Sterne zu erzeugen. Die Belichtung steuere ich mit Verschlusszeit (Belichtungskorrektur) und ISO(automatik) – nicht mit der Blende.
Ich habe nie mit Film fotografiert.

The Photography Life article is interesting and instructive: thanks. The author Nasim Mansurov calls attention to the different treatment digital photography requires compared to using film. Interestingly he mentions shooting at base ISO which in my experience is always rewarding. He also notes the possibility of bracketing exposures which is sometimes helpful but often simply confirms your initial settings were best anyway. I cannot remember Mansurov mentioning spot metering which is particularly useful with backlit subjects.
I agree with your remarks about using aperture for the depth of field effect. I think adjusting shutter speed to control exposure can, if one is not careful, lead to blurred images through too slow a shutter speed.
This has been a very interesting exchange of information and experience.

Bei der Av-Automatik begrenze ich die maximale Belichtungszeit um Bewegungsunschärfe zu vermeiden.
Bei statischen Motiven orientiere ich mich an der 1/Brennweite-Regel.
Beispiel: 20 mm Brennweite, nicht länger als 1/30 s
Bei bewegten Motiven, zum Beispiel Portrait 1/125 s als längste Belichtungszeit auch bei 50 mm Brennweite.
Auch die ISO-Automatik begrenze ich, je nach Kamera – besser etwas mehr Rauschen als Bewegungsunschärfe.

AUf jeden Fall sehr gelungen!

Danke

how lovely and serene !