Next
Elbertinum

Elbertinum club

Posted: 06 Aug 2013

Taken: 01 Aug 2013

7 favorites     3 comments    681 visits

See also...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved
681 visits

Ausstellung - ekspozicio - Hortensien im Barockschloß Zuschendorf bei Pirna - 2013 - "MiKi"

Ausstellung - ekspozicio - Hortensien im Barockschloß Zuschendorf bei Pirna - 2013 - "MiKi"

, , , and 3 other people have particularly liked this photo

Comments
 Elbertinum
Elbertinum club
Diese Kamelie ist eine Neuzüchtung - sie erhält den Namen "Schloß Zuschendorf"
In Japan wird die Hortensie sehr geschätzt - sie steht für "langes Leben"
Deswegen hat der japanische Botschafter Herr Takeshi Nakane die Taufe vorgenommen :
Die Hortensie erhält den Namen "MiKi" - Mi steht für Hoffnung Ki für Zukunft -
frei übersetzt - "Hoffnung für die Zukunft"

La hortensio estas nova kultivado - lia nomo estas "Kastelo Zuschendorf"
En Japanio ĝi estas tre estimata - ĝi singnifas - "longa vivo"
tial la japana ambasadoro Takeshi Nakane baptis ĝin sur la nomo "MiKi" -
'Mi' signifas esperon 'Ki' estontecon
11 years ago. Edited 11 years ago.
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Great shot.
11 years ago.
 Puzzler4879
Puzzler4879
Terrific work!
Seen in www.ipernity.com/group/225977.
11 years ago.

Sign-in to write a comment.