Das Elbtal und mein Haus im Morgenlicht - la Elbvalo kaj mia domo en matenlumo

Jetzt kommen die schönen klaren und kalten Wintertage - noch ohne Schnee - erfeulich für die meisten Menschen - den Giebel habe ich in diesem Jahr mit Holz verkleiden lassen - jetzt gefällt er mir viel besser
Nun alvenas la belaj klaraj kaj malvarmaj vintrojtagoj - ankoraŭ sen neĝo - la homoj ĝojas -
La frontonon estas ĉisomere farita el ligno - nun plaĉas al mi pli bone -