Chibi Veritas' photo

this photo by Chibi Veritas

Sowjetische Eisenbahn-Fahrkarte
von Slawsko bis Lemberg (1991) und von Ternopil bis Lemberg (1992), auf Lemberger-Eisenbahn-Formular

Квитки залізниць СРСР зі Славського до Львова (1991) та з Тернополя до Львова (1992), на бланках Львівської залізниці

Translate into English

Comments

Marinochka!

"... в жёстком общем вагоне.." - звучит грозно и комично)

11 years ago.

Chibi Veritas ^club has replied to Marinochka!

о, ту поездку я помню. это была электричка Мукачево—Львов, но по расстоянию следования поезд в расписании был естественно не пригородным, а местным (сейчас это называется региональным). потому и формулировка такая. а «жесткий» это да, выглядит двумерной тавтологией, т. к. сложно представить мягкий общий вагон :]

11 years ago.

Sign-in to write a comment.

		Page color
		Comments Panel
		Screen Margins
▼▲
		Widescreen

← Among Chibi Veritas' photos

See also...

Fahrkarten Fahrkarten

Keywords

Authorizations, license

this photo by Chibi Veritas

Ξ	Frame Options
3 - +