15 favorites     4 comments    924 visits

See also...

Deutschland in Bildern Deutschland in Bildern


Germany Germany



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

Photo replaced on 28 Apr 2013
924 visits


Strichcode für Klabautermann

Strichcode für Klabautermann
Der Klabautermann ist im seemännischen Aberglauben ein Schiffsgeist oder Kobold,
der – meist unsichtbar – den Kapitän bei Gefahren warnt.
Die Figur des Klabautermannes ist verbunden mit der Segelschifffahrt.
Er hilft beim Schiffbau, beim Dichten des Schiffsdecks und treibt gerne Schabernack.
An Bord macht er sich durch Polter- und Bumsgeräusche bemerkbar.
Man sagt: „Wenn er klopft, bleibt er, wenn er hobelt, geht er.“
Sein Aussehen gleicht dem eines Matrosen – mit Hammer und Pfeife,
manchmal auch mit Seemannskiste, mit roten Haaren und grünen Zähnen.
Zeigt er sich, so ist dies ein schlechtes Zeichen. Er verlässt das Schiff erst, wenn es untergeht.

(Wikipedia)
Translate into English

Berny, J. Gafarot, Gudrun, ୱ Kiezkickerde ( ͡° ͜ʖ ͡°) and 11 other people have particularly liked this photo


Comments
 Ninfea
Ninfea club
großartig!!
12 years ago.
 My Awake Gottica (m.a.g)
My Awake Gottica (m.…
seems a strange forest ....

Seen in Group: Photo Potpourri
11 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Nice.
Seen in 10+ Faves
11 years ago.
 J. Gafarot
J. Gafarot club
Great picture.
9 years ago.

Sign-in to write a comment.