Meine Kranzschlinge

http://de.wikipedia.org/wiki/Kranzschlinge
Die Kranzschlinge ist ein immergrüner Kletterstrauch, der etwa 4 bis 5 Meter hoch wird. Die lederartigen Blätter werden bis etwa 5 × 9 cm groß; sie sind glänzend dunkelgrün. Die Blüten stehen in achselständigen Trugdolden. Die Blüten sind weiß und wachsartig; sie verströmen einen angenehmen Duft. Die Blütezeit erstreckt sich auf der Nordhalbkugel etwa von Juni bis September. Die Kranzschlinge bildet große pflaumenartige Früchte, die allerdings bei als Zimmerpflanzen kultivierten Exemplaren nur selten ansetzen. Die Früchte reifen ein Jahr lang; im Reifezustand springen sie auf und geben den braunen, silbrig beflockten Samen frei.
Pflege der Kranzschlinge:
http://www.pflanzenfreunde.com/kranzschlinge.htm
Die Kranzschlinge ist eine der schönsten Rankpflanzen für die Fensterbank. Sie bekommt nicht nur meterlange Triebe, sondern auch die weißen, duftenden Blüten, die im Sommer erscheinen und die Zimmergärtner immer wieder von neuem begeistern. Der deutsche Name der Kranzschlinge ist auf einen hübschen, alten Brauch zurückzuführen: Früher wurden die Triebe mit den schneeweißen Blüten in Brautsträuße und Kränze gewunden.
Die Kranzschlinge bevorzugt im Zimmer einen hellen und luftigen Platz. Pralle Sonne verträgt sie nicht.
http://www.livingathome.de/pflanzen_gaertnern/zimmergarten/detail.jsp?zimmerpflanzenid=135

http://de.wikipedia.org/wiki/Kranzschlinge
Die Kranzschlinge ist ein immergrüner Kletterstrauch, der etwa 4 bis 5 Meter hoch wird. Die lederartigen Blätter werden bis etwa 5 × 9 cm groß; sie sind glänzend dunkelgrün. Die Blüten stehen in achselständigen Trugdolden. Die Blüten sind weiß und wachsartig; sie verströmen einen angenehmen Duft. Die Blütezeit erstreckt sich auf der Nordhalbkugel etwa von…  (read more)

Translate into English