Schneckenpost - courrier d´escargot
Turteltäubchen - tourtereaux
Winterrose - la rose d´hiver
Eis bekränzt
Hagebutten - cratte-culs
Spurensuche
2009-01-14 Mond
Amsel
Wintersonne am frühen Nachmittag (1)
Wintersonne am frühen Nachmittag (2)
Geisterstunde zu Mittag
Geisterstunde zu Mittag (2)
Geisterstunde zu Mittag (3)
helle Sonne u. dunkle Wolken (2)
helle Sonne u. dunkle Wolken (1)
helle Sonne u. dunkle Wolken (3)
Eisfäden
Heimatort - Bahnstation
Heimatort - Bahnstation (2)
Heimatort - an der Bahnstation
Vogtlandbahn
Mond am Herbsthimmel
Mister Moon
Wintersonne
Schneelandschaft und Wintersonne
oberpfälzer Schneelandschaft (2)
oberpfälzer Schneelandschaft (1)
junge Eiche
verschneiter Weg
Winterspaziergang (2)
Winterspaziergang (1)
Baumspitzen
Garagenblick
2009 BlickseitlichvomDachfenster
2009 BlickausdemDachfenster
Futtersuche
2009_01-10 Kirche St.Josef (3)
2009_01-10 Kirche St.Josef (2)
2009_01-10 Kirche St.Josef (1)
2009_01-10 SUNSET 6
2009_01-10 SUNSET 5
2009_01-10 SUNSET 4
2009_01-10 SUNSET 3
2009_01-10 SUNSET 2
2009_01-10 SUNSET 1
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 120 visits
Bayrisches Eichhörnchen - écureuil bavaroise -


Das Eichhörnchen
Eichhörnchen klettert den Baum hinan;
es springt vergnügt in den Zweigen.
Es pflückt sich Nüsse und knackt sie auf,
als wären sie alle sein eigen.
Jetzt schlüpft es behend? um den Stamm herum,
als wollt? es sich mit mir necken;
doch seh ich das buschige Schwänzchen noch,
das kann es nicht verstecken.
So nimm dir nur Nüsschen und iß dich satt!
Doch trag sie nicht alle zum Neste!
Wir brauchen auch noch ein Säcklein voll
zum lieben Weihnachtsfeste.
(aus einem uralten Schulbuch)
Translate into English
Eichhörnchen klettert den Baum hinan;
es springt vergnügt in den Zweigen.
Es pflückt sich Nüsse und knackt sie auf,
als wären sie alle sein eigen.
Jetzt schlüpft es behend? um den Stamm herum,
als wollt? es sich mit mir necken;
doch seh ich das buschige Schwänzchen noch,
das kann es nicht verstecken.
So nimm dir nur Nüsschen und iß dich satt!
Doch trag sie nicht alle zum Neste!
Wir brauchen auch noch ein Säcklein voll
zum lieben Weihnachtsfeste.
(aus einem uralten Schulbuch)
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Avec un beau ciel bleu en plus ! Merveilleux ( Marvellous) !!
Sign-in to write a comment.