Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit...

..und neues Leben blüht aus den Ruinen.

Zitat aus F. von Schillers "Wilhelm Tell" in der Glasmalerei zum Neubau des Henneberg-Hauses - N° 9. Hier der Vorgänger-Bau (siehe PiP):

Translate into English

LutzP, Ulrich John, cammino, Erhard Bernstein and 3 other people have particularly liked this photo

Comments

Uli F. ^club

"..und neues Leben blüht aus den Ruinen."
Ich dachte, das Gebäude sei vom "Großen Brand" 1842 verschont geblieben, Volker! Warum dann "aus den Ruinen", oder habe ich es falsch verstanden?
Ich liebe solche Glasfenster!

6 years ago.

volker_hmbg ^club has replied to Uli F. ^club

Danke Uli,

und richtig, mit den Ruinen war nicht das (evtl. vom Feuer zerstörte) alte Haus gemeint. Das hatte wohl noch bis 1906 dort gestanden. Dann machte offensichtlich eine Vergrößerung des Geschäfts einen Neubau erforderlich. Das Schillerzitat erscheint in diesem Zusammenhang doch etwas hoch gegriffen, wie es auch der Autor meines Buches über Kontorhäuser kritisch anmerkt.

6 years ago.

niraK68 ^club

ein tolles Fenster

6 years ago.

volker_hmbg ^club has replied to niraK68 ^club

Vielen Dank, Karin

das ist übrigens die Entdeckung bei meinem Fotoprojekt, da gibt es in mehreren Häusern solch schöne Fenster mit Ornamenten und Bildern - meist im Jugendstil.

6 years ago.

Elfriede

intressant

6 years ago.

Sign-in to write a comment.

		Page color
		Comments Panel
		Screen Margins
▼▲
		Widescreen

← Among volker_hmbg's photos

See also...

Hamburger Kontorhäuser-Historical Office buildings Hamburger Kontorhäuser-Historical Office buildings

Hamburg: Kontorhäuser-Historical Office buildings Hamburg: Kontorhäuser-Historical Office buildings

Fenster Fenster

Fenêtres, portes et façades / Windows, doors and façades. Fenêtres, portes et façades / Windows, doors and façades.

Keywords

Authorizations, license

Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit...

Ξ	Frame Options
3 - +