Musée archéologique de Split : CIL III, 9052, p. 2328, 126.

Le musée archéologique de Split se trouve à un bon quart d'heure à pied au nord-ouest de la ville. Il fut créé par Frane Bulic, ecclésiastique et archéologue passionné qui dédia sa vie aux fouilles de Salona (Solin).

Mais revenons à l'inscription :

Q(uinto) Etuvio Q(uinti) fil(io) / Tro(mentina) Capriolo / annor(um) XIIII / Q(uintus) Etuvius Erastus / et Etuvia Hediste / filio piissimo et / Etuviae Quintae f(iliae)

"A Quintus Etuvius Capriolus, fils de Quintus, de la tribu Tromentina, décédé à 14 ans. Quintus Etuvius Erastus et Etuvia Hediste (ont fait faire ce monument) pour leur fils très pieux et pour Etuvia Quinta, leur fille".