Carlisle : RIB I, 1912 (Birdoswald)

DD(ominis)] nn(ostris) Dioc[letiano] et
M[axim]iano Invictis Augg(ustis) et
Constantio et Maximiano
nn(obilissimis) CC(aesaribus) sub v(iro) p(erfectissimo) Aur(elio) (H)arpagio pr(aeside)
praetor(ium) quod erat humo copert(um)
et in labe(m) conl(apsum) et princ(ipia) et bal(listarium?) rest(ituit)
curant(e) Fl(avio) Martino cent(urione) p(rae)p(osito) c(ohortis?)

"A nos empereurs invaincus Dioclétien et Maximien, et aux très nobles Césars Constance et Maximien. SOus la conduite du perfectissime Aurelius Harpagio, le praetorium qui était recouvert au niveau du sol et tombé en ruine, les principia et le ballistarium, ont été restaurés sous la supervision de Flavius Martinus, centurion et praepositus de cohorte".

Inscription qui date de 293-305, mais il est bizarre que Macimien soit cité deux fois, comme Auguste et comme César : c'est une erreur pour "Galère", probablement.