La Halle, endormie
Ravages
retiens la nuit 2
Ravages 2
Ravages 3
états
Le joueur de bidons
La Veuve Joyeuse
Horizon
charêv...eil
fumée, comme une locomotive
I am invisible III
garder la tête hors de l'eau II
Mourn
Le chiot et l'enfant
giboulées
Le journal du soir
Cat scan
Happy 2016 to all my photography buddies
le souffleur de lune
1974 Memory Lane 4
Aube
Xmas moon fantasy
1974 Memory lane 3
1974 Memory lane 2
20 décembre 4
20 décembre 2
20 décembre 1
2 orphelines
Quel cirque !
a voté !
I am invisible II
Requiem for a dream
1/6 • f/3.8 • 22.0 mm • ISO 1600 •
NIKON CORPORATION NIKON D5000
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
171 visits
this photo by Dominique-Lucy Renson


Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant :
Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle.
Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de mon nom ne s’aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.
Je serai sous la terre et fantôme sans os :
Par les ombres myrteux je prendrai mon repos :
Vous serez au foyer une vieille accroupie,
Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain :
Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.
Pierre de Ronsard, Sonnets pour Hélène, 1578
Translate into English
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant :
Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle.
Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de mon nom ne s’aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.
Je serai sous la terre et fantôme sans os :
Par les ombres myrteux je prendrai mon repos :
Vous serez au foyer une vieille accroupie,
Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain :
Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.
Pierre de Ronsard, Sonnets pour Hélène, 1578
Steve Bucknell, , Laurence, have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.