Vieille enseigne de machines agricoles

Vu sur un vieil hangar agricole dans un petit village prés de Bergerac . Mc Cormick était une marque de matériel agricole et de Tracteurs Américaine Ces modéles ont été beaucoup distribués en Europe Vers 1950 dés unités de fabrication sont implantées en France.C'est à peu prés a cette période (années 50) que je daterais cette enseigne.Le mot "ficelle" fait référence (Je pense) a la ficelle utilisée dans certaines machines agricoles (Par ex la lieuse) Pour l'anecdote, dans la ferme familiale, le 1er tracteur dont je me souvienne était un Mc Cormick. .Nous avions aussi une moissonneuse lieuse de cette marque qui utilisait de gros rouleaux de ficelle.