Ulm / Neu-Ulm

➽ Aus Sehnsucht wird Weitblick (PiP) Kunstaktion im Stadthaus Ulm anlässlich des 125 jährigen Jubiläums der Fertigstellung des Ulmer Münsters __________________ ➽ Yearning turns into Foresight (PiP) Art action in the Stadthaus Ulm on the occasion of the 125th anniversary of the construction end of Ulm Minster

➽ Aus Sehnsucht wird Weitblick (PiP) Kunstaktion im Stadthaus Ulm anlässlich des 125 jährigen Jubiläums der Fertigstellung des Ulmer Münsters __________________ ➽ Yearning turns into Foresight (PiP) Art action in the Stadthaus Ulm on the occasion of the 125th anniversary of the construction end of Ulm Minster __________________ ➽ Sehnsucht ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ For Sight and Sound I've tried to translate the lyrics: Rain falls - cold wind Sky gray - woman strikes child No nerves - and so alone That can't be the Paradise Men come home tired The cold soul flies out Child must cry - child must scream Screaming makes tired - and child falls asleep I'm homesick, Wanderlust, Yearning? I don't know what it is No stars at night Little child is woken up Child asks - where are the stars? Oh child, what do I know? Is the large sulfur Moon actually inhabited by whom? Why the sky is empty? Is no one more up there? Yearning I just want to get away Very far away I want to get out!!! Why did you born me? Before I was here, I was already lost Country of Hangmen - No Man's Land Paradise burned down I'm homesick, Wanderlust, Yearning? I don't know what it is I just want to get away Very far away I want to get out!!!!

➽ Another Day In Paradise ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ ___________________ ➽ Ulmer Münster - Fenster Die Fenster der Seitenschiffe aus dem 19. Jh waren während des Zweiten Weltkriegs nicht, wie die mittelalterlichen Chorscheiben, ausgebaut worden. Nur mit Holzbrettern und Sandsäcken versehen, zersplitterten sie unter dem Druck der, in unmittelbarer Nähe, explodierenden Bomben. Nach dem Krieg hat man zunächst einfache getönte Gläser eingefügt, die auf der Südseite nach und nach durch moderne Fenster ersetzt wurden. Quelle: Ulmer Münster Hier zu sehen, Adam und Eva, ein Teil des Freiheitsfensters von Hans Gottfried von Stockhausen, 1958, Werkstatt: Mayer'sche Hofkunstanstalt München, Stifter: 47. US-Infanterie-Regiment Neu-Ulm (das ganze Fenster im PiP) ___________________ ➽ Minster of Ulm - Windows During the WWII the windows of the aisles from the 19th century were not removed like the medieval choir panes. Only provided with wooden planks and sandbags, they splintered under the pressure of the in immediate vicinity exploding bombs. After the war, there were initially inserted simple tinted glasses, which were on the south side gradually replaced by modern windows. Source: Ulmer Münster Shown here, Adam and Eve, a part of the Freedom Window by Hans Gottfried von Stockhausen, 1958, Studio: Mayer'sche Hofkunstanstalt Munich, Donors: 47th US Infantry Regiment - Neu-Ulm (the whole window in PiP) ___________________ ➽10-Week Picture Projects: "Opposites", Week 2: Dark

➽ Take me to Church ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ ______________ ➽ Schnappschuß aus dem Ulmer Münster ➽ Snap shot taken in Ulm Minster

➽ Das mittelalterliche Fischerviertel in Ulm lockt mit seinen historischen Bauten, verwinkelten Gassen, steinernen und hölzernen Brücken, sowie gemütlichen Restaurants, zahlreiche Besucher an. Die Entwicklung des Fischerviertels ist durch die Lage an der Blau, einem Nebenfluss der Donau, begründet. Im Mittelalter tummelten sich in diesem Stadtviertel Handwerker, deren Tätigkeit im weitesten Sinne mit Wasser zu tun hatte. Zahlreiche Fischer, Müller, Gerber und Seifensieder boten den Kunden ihre handwerklichen Fähigkeiten an. __________________ ➽ The medieval fishing district in the city of Ulm attracts numerous visitors with its historic buildings, narrow streets, stone and wooden bridges and cozy restaurants. The development of the fishing district, is established by the location by the Blau (Blue), a tributary of the Danube. In the Middle Ages craftsmen cavorted in this district whose activities had in the broadest sense to do with water. Many fishermen, millers, tanners and soap makers offered here their craft skills to the customers. __________________ ➽ HFF and a great sunny weekend to all!

➽ Gesehen im Fischerviertel, Ulm ➽ Seen in fishing district, Ulm

➽ Nasenschild der Gaststätte Zur Zill vor dem Neubau der Sparkasse Ulm. Die Zill blickt auf eine sehr bewegte Zeit zurück. 1851 wurde das Gebäude erbaut und ist schon deshalb ein besonderes Kulturdenkmal. Erst war dort eine Seifensiederei untergebracht, bevor 1877 erstmals eine Konzession für eine Gastwirtschaft erteilt wurde. _____________________ ➽ The Signboard of the restaurant Zur Zill in front of the new building of the Sparkasse (savings bank) Ulm. The Zill looks back on a very busy time. The building was constructed in 1851 and is already therefore a special cultural monument. First there was housed a soap factory, before in 1877 a concession for an inn has been issued. _____________________ ➽ The Sunday Challenge (TSC) - Perspective... if you see something you would normally shoot... go from a different angle or time of day or camera setting. Step a bit out of your comfort zone. To get this perspective, I had to stand on a chair... at the beer garden of the restaurant ... at lunchtime... fully staffed... really "a bit" out of my comfort zone! ;-D

➽ Skulpturengruppe aus Bronze "Dr Metzgr ond dr Baur beim Handl om dui Sau", Darstellung eines Viehhandels, Am Saumarkt, Ulm - siehe PiP! ___________________ ➽ Sculptural group of bronze, "Dr Metzgr ond dr Baur beim Handl om dui Sau" (The butcher and the farmer, when trading about the pig), representation of the livestock trade, Am Saumarkt (pig market), Ulm - see PiP!

➽ Das Schiefe Haus ist ein spätgotisches Fachwerkhaus im historischen Fischerviertel von Ulm, das eine Neigung von 9 bis 10° aufweist. Das ursprüngliche Fachwerkhaus aus dem 14. Jahrhundert hat 1443, nach mehrfachen An- und Umbauten, sein heutiges Aussehen eines fünfgeschossigen Hauses erlangt. Mit seinem südlichen Fundament direkt an der Blau gelegen, ragt das Haus ab dem ersten Stockwerk, dank schräger Verstrebungen, teilweise über den Fluss. So konnten dort Boote geschützt anlegen. Im Laufe der Zeit senkte sich die zum Fluss gelegene Seite des Hauses stark ab, so dass bereits Anfang des 17. Jahrhunderts Stützmaßnahmen eingeleitet werden mussten. Nach mehreren Besitzerwechseln wird das Haus seit 1995 als Hotel genutzt. Die dafür erforderlichen Sanierungsarbeiten sicherten die Statik des Hauses, ohne die Neigung zu ändern. Dazu wurden im Dachboden und in den Decken Stahlbänder angebracht, die der Kipprichtung entgegenwirken. Quelle: Wikipedia --- Mehr Informationen auf der Homepage! _______________________ ➽ The crooked house is a Late Gothic Tudor style house in the historic fishing district of Ulm, which has a tilt between 9 and10°. The original half-timbered house from the 14th century has attained its present appearance of a five-storey house in 1443, after several extensions and alterations. With its southern base located right on the rivulet Blau (blue) the house protrudes partly over the river thanks oblique struts starting from the first floor. So there was a protected boat launch. Over time the river side of the house tilted extremely, so that support measures had to be started already at the beginning of the 17th century. After several changes in ownership, the house is used as a hotel since 1995. For this purpose were required renovation works, which secured the structural condition of the building, without changing the tilt. For this reason in the attic and in the ceilings were attached steel strips which counteract the tilting direction. Source: Wikipedia --- More information on the homepage, engl.!

➽ ♫♪♫♪♫♪♫♪♫ ----- für alle, die was anderes erwartet hatten, oder es nicht kennen - das "Donaulied" dürft ihr euch selber suchen! (◕‿-)

➽ The Blue Danube ♫ ♪ ♬ ♪ ♫ ♩ _____________________ ➽ HFF and a sunny Weekend to all!

➽ Wasserschleier Brunnen Neu-Ulm Bitte in Originalgröße ansehen! Die Brunnenanlage am Heiner-Metzger-Platz in Neu Ulm - entworfen von Atelier H. Dreiseitl - wurde 2004/5 realisiert. Bis zu 15m lange Edelstahlrohre kreuzen die Wasserbecken, gehalten von schräg stehenden Rohren. Diese dienen auch der Wasser und Stromzuleitung. Die rohrartig gestalteten Überlaufkästen mit integrierter LED Beleuchtung verteilen und beruhigen das Wasser, welches an X-Tend Edelstahlseilnetz von Carl Stahl in das Brunnenbecken geleitet wird. Ein Windsensor schaltet die Anlage bei zuviel Wind ab. Eine choreographische Steuerung steuert die verschiedenen Wasservorhänge. Mal ist Durchsicht und mal nicht, der Raum wird geteilt und wieder verbunden. Die Kinder haben großen Spaß daran, die Netze so zu schütteln, dass das Wasser herabspringt und plötzlich für einen kurzen Moment wieder Durchsicht da ist. ➽ Quelle und mehr Info/Fotos ___________________________ ➽ Water curtain Fountain Neu-Ulm/Bavaria Please see in Original size! The fountain system at Heiner-Metzger-Platz in Neu Ulm - designed by Atelier H. Dreiseitl - was realized in 2004/5. Up to 15m long stainless steel pipes cross the pools, held by sloping pipes. These also serve the water and electricity supply. The tubular overflow boxes with integrated LED lighting distribute and calm the water, which is led to the well basin by Carl Stahl's X-Tend stainless steel cable net. A wind sensor switches off the system if there is too much wind. A choreographic control controls the various water curtains. Sometimes is transparency and sometimes not, the space is splitted and reconnected. The kids have a lot of fun shaking the nets so that the water jumps down and suddenly there is a moment of transparency. ➽ Source and more Information/Photos ___________________________ ➽ HFF and a sunny Pentecost weekend to all!

➽ Der 1890 vollendete 161,53 Meter hohe Turm des Ulmer Münsters ist der höchste Kirchturm der Welt. ➽ Siehe auch Originalgröße oder PiP ________________________________ ➽ The 1890 completed 161.53 meter (530 ft) high steeple of the Ulm Minster is the highest church tower in the world. ➽ See also original size or PiP ________________________________ ➽ HFF and a great WE to all!

➽ Red Dog for Landois, 1987, Skulptur von Keith Haring aus Corten-Stahl, rot lackiert. Seit 2007 permanente Aufstellung vor der Kunsthalle Weishaupt auf dem Hans-und-Sophie-Scholl-Platz in Ulm ➽ Die komplette Skulptur und ein weiteres Foto von dort in den PiPs ___________________________ ➽ Red Dog for Landois, 1987, sculpture by Keith Haring in Corten steel, painted red. Since 2007 permanent installation in front of the Art Gallery Weishaupt on the Hans-and-Sophie-Scholl-Place in Ulm ➽ The whole sculpture and another shot from this place in the PiPs

➽ Blick vom bayerischen Donauufer (klickbare PiPs) nach Ulm (Baden-Württemberg) ➽ Am besten durch die Originalgröße scrollen _____________________________________ ➽ View from the Bavarian Danube bank (clickable PiPs) to Ulm (federal German state Baden-Württemberg) ➽ Best scroll through the Original size

➽ HFF and a great WE to all! ___________________________ ➽ Zur Frage "Abi und dann?" - siehe PiP (im gleichen Park gegenüber!) ;-D ➽To the question "Graduation - what then?" (on the orange pillar) - see PiP (in the same park opposite) ;-D

➽ Die Bronzeplastik "Drei Männer im Boot" wurde 1953 von Edwin Scharff geschaffen. Ein Guß steht an der Außenalster in Hamburg, der zweite Guß (hier zu sehen) befindet sich auf dem Rathausplatz in Neu-Ulm. Edwin Paul Scharff (* 21. März 1887 in Neu-Ulm; † 18. Mai 1955 in Hamburg) war ein deutscher Bildhauer, Medailleur und Grafiker der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. ______________________________ ➽ The bronze sculpture "Three Men in a Boat" was created in 1953 by Edwin Scharff. A casting is located on the Aussenalster in Hamburg, the second cast (can be seen here) is located on the Rathausplatz (Townhall square) in Neu-Ulm. Edwin Paul Scharff (* March 21, 1887 in Neu-Ulm, † May 18, 1955 in Hamburg) was a German sculptor, medalist and graphic artist of the first half of the 20th century.

➽ Leider habe ich zu dieser Skulptur keine näheren Angaben. Da ich sie jedoch am Jahnufer in der Nähe des Edwin-Scharff-Hauses (Kultur- und Tagungszentrum) in Neu-Ulm gefunden habe, gehe ich davon aus, dass es sich um eine Replik von "Mann im Boot" handelt. Das Original scheint in Hamburg zu stehen: www.sh-kunst.de/edwin-scharff-mann-im-boot Edwin Paul Scharff (* 21. März 1887 in Neu-Ulm; † 18. Mai 1955 in Hamburg) war ein deutscher Bildhauer, Medailleur und Grafiker der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. ➽ Eine weitere Scharff-Skulptur im (klickbaren) PiP _____________________________ ➽ Unfortunately, I have no details for this sculpture. However, since I have found them on Jahnufer near the Edwin Scharff House (Culture and Convention Center) in Neu-Ulm, I assume that it's a replica of "Man in the Boat". The original seems to be located in Hamburg: www.sh-kunst.de/edwin-scharff-mann-im-boot Edwin Paul Scharff (* March 21, 1887 in Neu-Ulm, † May 18, 1955 in Hamburg) was a German sculptor, medalist and graphic artist of the first half of the 20th century. ➽ Another Scharff sculpture in (clickable) PiP