[EN]

Dear members and friends of ipernity!

1) There is currently a problem in the PayPal payment process. Deposits are accepted correctly, but are not automatically booked through. The manual activation of subscription renewals and their confirmation can take up to 48 hours. We ask for patience until the error is corrected.

2) To keep the register of members up to date, we occasionally delete accounts that have not been used for more than three years. If their owners were group administrators, our website will automatically appoint group members with the longest group membership as successors. If someone doesn't want to take over the task, they can simply leave the group and rejoin as an ordinary member.

3) As part of our efforts to further improve ipernity, we have enlarged the map view format [1]. We have also managed to add a satellite view [2] that can even be set to full screen [3]. This functional enhancement is now available for all paid subscriptions (Basic/Standard/Plus) on a trial basis while we monitor the usage to ensure that it remains below the cost hurdle.


Your ima team


[FR]

Chers membres et amis de ipernity !

1) Il y a actuellement un problème dans le processus de paiement PayPal. Les paiements sont acceptés correctement, mais ne sont pas automatiquement transférés à ipernity. L'activation manuelle des renouvellements d'abonnement et leur confirmation peuvent prendre jusqu'à 48 heures. Nous vous demandons d'être patients jusqu'à ce que l'erreur soit corrigée.

2) Pour maintenir le registre des membres à jour, nous éliminons occasionnellement les comptes qui n'ont pas été utilisés depuis plus de trois ans. Si leurs propriétaires étaient administrateurs de groupe, notre site web désignera automatiquement comme successeurs les membres ayant la plus longue appartenance au groupe. Si quelqu'un ne souhaite pas prendre la relève, il peut simplement quitter le groupe et le rejoindre à nouveau en tant que membre ordinaire.

3) Dans le contexte de nos efforts pour améliorer encore ipernity, nous avons élargi le format de visualisation de la cartographie [1]. Nous avons également réussi à ajouter une vue satellite [2] qui peut même être réglée en plein écran [3]. Cette amélioration fonctionnelle est maintenant disponible pour tous les abonnements payants (Basic/Standard/Plus) à titre d'essai :


Votre équipe ima


[DE]

1) Im Paypal-Bezahlvorgang gibt es derzeit eine Störung. Einzahlungen werden zwar korrekt angenommen, aber nicht automatisch durchgebucht. Die manuelle Freischaltung der Abonnement-Verlängerungen und deren Bestätigung kann bis zu 48 Stunden in Anspruch nehmen. Wir bitten um Geduld, bis der Fehler behoben ist.

2) Um die Mitgliederliste aktuell zu halten, löschen wir hin und wieder Accounts, die mehr als drei Jahre nicht benutzt wurden. Wenn deren Inhaber Gruppenadministratoren waren, setzt ipernity automatisch Gruppenmitglieder mit der längsten Gruppenzugehörigkeit als Nachfolger ein, hat. Wenn Jemand die Aufgabe nicht übernehmen möchte, kann er/sie die Gruppe einfach verlassen und wieder als einfaches Mitglied eintreten.

3) Im Rahmen unserer Bemühungen, ipernity weiter zu verbessern, haben wir das Format der Karten-Ansicht vergrößert [1]. Außerdem ist es uns gelungen, eine Satellitenansicht hinzuzufügen [2], die sogar bildschirmfüllend einstellbar ist [3]. Diese Funktionserweiterung steht ab sofort versuchsweise für alle bezahlten Abonnements (Basis/Standard/Plus) zur Verfügung, während wir die Nutzung daraufhin überwachen, ob sie unterhalb der Kostenschwelle bleibt.


Euer ima-Team