[EN] Hello to you all,

More than 12,500$ has been collected already! (it's half of the first goal) Thank you!

We are posting this because many people raised the question :

The crowdfunding campaign is done by IMA (Ipernity Members Association), it is an independant NPO legally established in France.
IMA and ipernity are separated, they are two different entity.

If you consider to renew your membership rather than donate, we, ipernity, always are grateful of course.

But it is vital that you understand this : without a successful crowdfunding, IMA won't be able to help ipernity and ipernity will probably have to shutdown in the end of March.

So please, consider to donate and keep spreading the word about the crowdfunding :
www.generosity.com/community-fundraising/ipernity-members-association-a-non-profit-entity

Sincerely,

Ipernity team


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[FR] Bonjour à toutes et à tous,

Plus de 12 500 $ ont déjà été collectés! (C'est la moitié du premier objectif) Merci!

Nous avons décidé de faire cette communication parce que beaucoup d'entre-vous ont soulevé la question:

La campagne de financement participatif (crowdfunding) est menée par IMA (Ipernity Members Association), c'est une association Loi 1901 indépendante et légalement établie en France.
IMA et ipernity sont séparés, ce sont deux entités différentes.

Si vous envisagez de renouveler votre adhésion plutôt que de faire un don, nous, ipernity, sommes toujours reconnaissants bien entendu.

Mais, il est essentiel que vous compreniez ceci: sans un crowdfunding réussi, IMA ne sera pas en mesure d'aider ipernity et ipernity devra probablement cesser ses activité à la fin mars.

Alors s'il vous plaît, envisagez de faire un don et continuez à diffuser le mot sur le crowdfunding:
www.generosity.com/community-fundraising/ipernity-members-association-a-non-profit-entity

A très bientôt,

L’équipe ipernity