Karaj geamikoj, mi ne povos ĉeesti en Ipernitio dum la tuta venonta semajno. Mi kore dankegas vin pro viaj multegaj vizitoj kaj via amikeco! Bonvolu pardoni se mi tro ofte ne povas tuj respondi al viaj simpatiaj mesaĝoj kaj komentoj...

Tutkore mi deziras al ĉiu el vi tre agrablan semajnon.

Kun miaj plej amikaj pensoj... Ĝis tre baldaŭ!

VIVU ESPERANTO ! VIVU AMIKECO !

Chers amis, je ne pourrai être présent sur Ipernity toute la semaine prochaine. Je vous remercie cordialement pour vos nombreuses visites et votre amitié! Veuillez me pardonner si trop souvent je ne puis répondre de suite à vos messages et commentaires sympathiques...

De tout coeur, je souhaite à chacun de vous une très agréable semaine.

Avec mes pensées les plus amicales... A bientôt!

VIVE L'ESPERANTO ! VIVE L'AMITIE !