Dans l’intérêt de la raison, souvenez-vous que : la carte n’est pas le terrain, le mot n’est pas la chose qu’il exprime.
Chaque fois que l’on confond la carte avec le territoire, un «trouble sémantique» s’enracine dans l’organisme. Ce trouble persiste tant que l’on n’a pas reconnu les limitations de la carte.

[ Chapitre 18 ]