offerte pour méditer sur la rumeur de la mer...