Ich liebe es, verbotene Meere zu besegeln und an barbarischen Küsten zu landen. Wenn ich das Gute auch nicht übersehe, habe ich doch ein waches Auge für das Grauen und könnte mich sogar damit anfreunden - wenn sie mich nur ließen -, denn es ist nur recht, mit allen Insassen der Welt, in der man haust, auf gutem Fuß zu stehen.
Melville, Moby-Dick (Übersetzung M. Jendis).