de - eo - en - fr - it - pt


Viajes y amor en
Leon y Leoni


Nina y Nino recuerdan esa mañana otra vez,
donde Leon y Leoni estaban en su planeta
la había recibido tan amablemente.
...fue ayer, fue anteayer...
El tiempo ya no importaba.




En su última conversación con el padre de Leon y Leoni tuvo
sobre su comprensión de las reencarnaciones.

Ahora lo visitan de nuevo.
con él es agradable y placentero.
Después de una buena charla se despiden
con un beso en ambas mejillas.
"Vuelve pronto.
Le hablé a mi esposa de ti,
está deseando conocerte"

"Adiós"

Lentamente caminan por el jardín delantero.
Finalmente Leon dice:
"Nos gustaría presentarles nuestra forma de viajar.
Nos vamos a casa ahora.
"Es más fácil con nosotros.
Sólo pon tu mano en nuestro hombro. «




Ya se levantan
se ciernen silenciosamente sobre la casa
sobre el pequeño pueblo
campos verdes y praderas - bosques verdes oscuros
lagos pequeños y grandes
un pequeño arroyo
soleado - un cielo casi sin nubes.



Allí ya aparece la casa de Leon y Leoni.
Suavemente se instalaron en el jardín.



"Bueno - fue un buen vuelo"
"Sí", dice Nina.
"Nunca pensé que vería el día
es exactamente lo mismo
como decías
y yo tenía - no te preocupes -

Cómo volar es realmente divertido
Cuando pienso en la forma en que nos movemos.
es la Edad de Piedra
a juzgar por la forma en que viajas
uno puede ponerse celoso"
"Sí, puedes aprender mucho
hasta que estés tan listo como nosotros
pero no hay que preocuparse
tú también llegarás allí"
"Pero cuando Nina suspira

"Vamos, vamos
se sienta un poco bajo el hermoso árbol viejo"





...te sientas en el banco y disfrutas del silencio...

"¿Puedo preguntarle algo más?"
"Pero por supuesto - Nino
qué es lo que quieres saber"
Leon dice sonriendo.

"Volamos muy lentamente antes,
y - nos vimos
pero... nadie más.
¿Puedes explicarme esto, Leon?
De alguna manera no lo entiendo.
Lo he visto funcionar.
pero ¿cómo funciona?

......................................................

"Oh - cómo puedo explicarte esto -

Así que

Cada persona aquí - o cada pareja
como Leoni y yo
o cualquier familia
se les asigna una longitud de onda específica
un código personal, por así decirlo.
Me hace invisible para los demás.
¿Te imaginas eso? ¿Nino? »

"Estaba pensando en
Con nosotros, todo el mundo tiene un número de teléfono personal.
Con este número soy
siempre y en todas partes para llegar.
Puedo hablar con cualquiera,
si tengo su número...
y, no importa dónde esté,
Siempre estoy disponible.
Supongo que funciona algo así con sus longitudes de onda. »
"Bravo - así es como funciona realmente - Nino"


...................................................

" Oh - ustedes con sus problemas técnicos "
Nina estará en contacto.
"En realidad, estoy sólo marginalmente interesado.
Tengo otro,
una pregunta más humana.
Pero dudo en decirlo un poco. »
"No tienes que preocuparte por eso, Nina.
Con nosotros puedes hablar de cualquier cosa.
Estás aquí,
para averiguar sobre nuestros hábitos
para saber.
También hablamos de todo.

"Muy bien - lo diré



"Así que...

¿Qué pasa con el
¿Amor?
Ya veo que ahora estás...
- un feliz par de amantes -
y
¿puedo ser un poco directo?"

"Pero por supuesto - Nina
Puedo adivinar - lo que eres todo acerca de "

"Ya sabes", dice Nina.
siempre tenemos un problema con el
.... ...el amor...

Uno no quiere tener hijos siempre de inmediato"

Leon se ha quedado callado y Nino también.

"Sabes" así es como Leoni comienza después de un descanso -
"Nina - eso lo hará más fácil.
Podemos amarnos el uno al otro,
tan a menudo y tanto como queramos.
Pero sólo recibimos
un niño, si así lo decidimos. »

Se toma un descanso, y después de un tiempo...

"Y - si estoy bien informado
En los viejos tiempos, tú también tenías esta habilidad...

"Recuerdo - Leoni - haber oído hablar de ello.
Desafortunadamente este poder o habilidad
será olvidado.
Una lástima, en realidad.
Porque de ello surgen muchos problemas con nosotros"
dice Nino con un suspiro.
"Deseo que los viejos tiempos vuelvan.
Entonces muchas cosas...
también para nosotros en nuestro planeta - más fácil "

"Recordarás esta habilidad
y también recuperar la energía.
Entonces tú también, sin la píldora.
totalmente relajado
...el amor..."

"Sería bueno"
casi simultáneamente, Nino y Nina lo dicen.

"# Aquí podrás hacerlo #
dicen Leoni y Leon,
también casi simultáneamente.
"Pero por favor no nos pida
Cómo - eso sucede "

Nina y Nino parecen un poco incrédulos
Leoni y Leon.

Después de un tiempo, Nino dice en voz baja:

"Ustedes están muy cómodos aquí...
Haces que quiera vivir contigo. »



...es tranquilo...

El aroma de muchas flores llena el aire
...abejas zumbando...
...una suave y cálida brisa.
se mueve a través del jardín...

"Creo que..,
necesitas descansar un poco.
Este día te ha traído muchas cosas nuevas"
Leon dice.

"# Mirar hacia el mañana #

Después de un rato se levantan y entran en la casa.

..........................................

Texto y fotos de Albert Jäger
Traducción gratuita con Deeple


Horizontes - sueño o realidad
Parte 8.