¿Quién y qué Yo soy?
2.
la espiritualidad

[de] [eo] [en] [fr]


En una hermosa mañana soleada
todos están sentados alrededor de la mesa del desayuno.
- Alina - Alino -
Hijo e hija - Manuel - Manuela
Y por supuesto Nina y Nino




Como de costumbre, desayunan en silencio.
Entonces Alina dice:
"¿Qué piensas de un 'paseo' más grande?
O más precisamente - un pequeño vuelo.
Todavía hay tantas cosas hermosas para ver aquí.
Pero está un poco más lejos.
Por lo tanto, elijamos nuestra fácil forma de viajar.
Ustedes dos, Nina y Nino, ya lo saben. «
Todos están de acuerdo... y nos vamos.
:-) Nina y Nino son felices en silencio :-)
:-) porque Manuela y Manuel están con ellos :-)

Primero flotan lentamente sobre un hermoso valle fluvial
Lo conocen bien de sus viajes anteriores.





Una y otra vez disfrutan
a las múltiples formas de las rocas y las ciudades
a ambos lados del río.





Finalmente aterrizan en un cuadrado
con una amplia vista sobre la tierra a sus pies.




Se sientan en silencio durante mucho tiempo
y dejar que la belleza
la paz y la tranquilidad
sobre sí mismos.

Alino - Manuel y Manuela se levantan después de un rato
Alino le guiña un ojo a Nino:
"Nos vemos luego...
Alina te ayudará ahora. «

Finalmente, Nino dice:
"Tu marido - Alina - nos ha prometido
para decirnos algo sobre lo espiritual. «

.........................................

"Muy bien - Nino y Nina"
así que Alina comienza... y mira a Nino con una sonrisa
"Hoy me gustaría contarles un poco sobre ello.

Pueden presentarse...
esto es realmente
un tema interesante pero también difícil.
Desde tiempos inmemoriales
que los hombres y las mujeres pensaban.
En nuestro planeta y en el suyo.
No son las únicas personas en el planeta...
en este vasto universo. «

"Sí, ya somos conscientes de eso.
y estamos experimentando eso ahora contigo
muy real - Alina. «

"Muy bien" Alina continúa
"Pero es sólo desde la invención de la escritura
ha sido anotado en tu casa, también.
Algunos de los antiguos escritos fueron escritos antes
...han sido descifrados por usted durante siglos.
A algunos los entiendes, a otros no los entiendes todavía. «

"Puedo interrumpir - Alina.
Ese es exactamente mi problema.
Hay tantos libros sobre el "espíritu"...
Sólo me confundes. "

"Nino - hay realidades
que puedes reconocer más fácilmente hoy en día.
Hace 200 años.
por ejemplo, no hay átomos - no hay moléculas.
El mundo como lo ves
puede ver y tocar
ahora lo entiendes un poco mejor.
Está teniendo dificultades no materiales.
Las ramificaciones los efectos
y sobre todo sus finas y fuertes energías.





Alina los mira a los dos
lentamente toma una piedra en cada mano
...y darle a Nino y a Nina una piedra cada uno.

"¿Cuántas piedras me quedan ahora? «
"Es obvio - Alina -
no tienes una piedra ahora..."

"Así que... ustedes dos...
cuando regalo cosas materiales
Los extraño. «

"Ahora un nuevo pensamiento:
Mi marido le dijo hace algún tiempo
algo sobre el cuerpo.
Esto significa que
le dijo que estaba contento.
Estos contenidos están ahora con ustedes
Pero...
"Oh - Alina - Ya sé - lo que quieres decir.
Alino todavía tiene este conocimiento:
Oh querido - eso es fantástico
compartiendo
¿no será más pobre?

"Espera un minuto" dice Nina después de un rato:
"Esa es una gran diferencia...
Las cosas materiales que pierdo
si la entrego
Las "cosas" no materiales
Así que el contenido de los pensamientos o también las ideas
puede propagarse sin pérdidas"

"Y usted ha aceptado
La no material
Espiritual o mental
para nombrar. «

- Ellos miran el paisaje de una manera significativa...
- grandes montañas de nubes que brillan con la luz del sol
pasar lentamente por encima de ella.



" Ven - vamos al borde. "
Alina pone sus brazos
al hombro de Nino y Nina
Inesperado
Amor - Gozo
una relajación sin precedentes
y una casi irreal
Ligereza y calma
fluyen a través de sus cuerpos.

"Esto es sólo un pequeño vistazo a la tierra de la mente. «
Alina finalmente dice.
"Todavía hay mucho que decir al respecto.
Pero tengo la impresión - Nina y Nino -
Es suficiente por hoy.
Tenemos mucho tiempo aquí.
Vámonos. «

Vuelven flotando imperceptiblemente
y terminar de nuevo en frente de la casa.
Allí Alino con hijo e hija ya los está esperando.

"Ahora disfrutemos del hermoso día
con una buena comida
terminar en paz"




Texto y fotos de Albert Jäger
Traducción de Deeple


3 es - ¿Quién y qué soy yo? 3 lo espiritual