Positive Gedanken





»Von nun an wird euer Weg einfacher werden.
Der größte Teil des Berges,
der schwerste Aufstieg
liegt hinter euch. «

(Seite 234)

...................................


» Gegenwärtig durchläuft die gesamte Erde
einen evolutionären Übergang
und du bist dagegen nicht immun.
Du bist Teil dieses Übergangsprozesses.
Du bist Teil von dem, was diesen Übergang gestaltet.
Ihr alle, die ihr euch entschieden habt,
Teil davon zu sein.

Bittet also nicht darum,
dass eure Mühen enden mögen.
bittet darum, dass sie offensichtlich werden
und ihr sie für alle Menschen sichtbar
und erfolgreich überwindet.
Auf diese Weise weckt ihr gemeinsam eine Spezies auf,
die sich fragt, ob ein solcher Prozess
überhaupt möglich ist
- und dann an euch sieht,
dass es möglich ist. «


Aus: 'Ein unerwartetes Gespräch mit Gott
Das Erwachen der Menschheit'
(Seite 234, 235)


..............................................


Pozitivaj pensoj





» Ekde nun via vojo estos pli facila.
La plej granda parto de la monto,
la plej malfacila grimpado
estas malantaŭ vi «.

(Paĝo 234)


» Nuntempe trairas la tuta tero
evolua transiro
kaj vi ne estas imuna al ĝi.
Vi estas parto de ĉi tiu transira procezo.
Vi estas parto de tio, kio faras ĉi tiun transiron.
Vi ĉiuj, kiuj decidis
Esti parto de ĝi.

Do ne demandu
ke viaj klopodoj finiĝos.
petu, ke ili fariĝu evidentaj
kaj vi vidas ĝin por ĉiuj homoj
kaj sukcese venkas.
Tiel vi vekas specon kune,
kiu scivolas, ĉu tia procezo
estas ebla entute
- kaj tiam rigardu vin
ke eblas. «


De: 'Neatendita konversacio kun Dio
La vekiĝo de la homaro
(Paĝoj 234, 235)