[DE] Unsere Venusfliegenfalle wächst und gedeiht, wahrscheinlich auch dank der guten Fütterung. Seit einiger Zeit trägt sie Blüten, was mich heute zu zwei Bildern angeregt hat.  (Geschossen hab ich dafür zahlreiche, da mein Macros bei kleinen Blende gerne auch den Staub auf der Linsen scharf abbildet.) Schönheit und Tod liegen hier nahe beieinander, aber nicht nahe genug um sie gleichzeitig aufzunehmen.

[EN] Our Venus Flytrap thrieves andd prospers, maybe due to our feeding. Since some day it has blossoms, what inspired me to two pictures today. (I had to take al lot because using a small aperature the lens catches every sparkle). Beauty and deathy are close together but not close enough for one shot.