The monster hideout
is my consciousness
so
strolling people around the Loch Ness
will not be able to watch him
anymore.

O esconderijo do monstro
é a minha consciência
assim
quem passear ao longo do Loch Ness
não mais terá a possibilidade
de o avistar.

by Armando TABORDA, directly written in English for a UK Poetry Contest "Water Poems", 2013