Today I navigate rumours of cascade light
that wonders me
it's so easy to surf on golden sun vibrations
surrounded by the mystery that leads navigators to find out the world
immersed as astronaut's levitation where the blue planet appears suspended in the chaotic space marvel

so I stay

dull
alone
and astonished
by the geography's contemplation
of dream.
Hoje navego rumores de cascata de luz
que me extasiam
é tão fácil ondular na vibração dourada do sol
envolto pelo mistério que leva os navegantes à descoberta do mundo
imerso na levitação dos astronautas onde desponta o planeta azul suspenso na caótica maravilha do espaço

assim fico

lento
solitário
e espantado
na contemplação da geografia
do sonho.

by Armando TABORDA, 2013

(post 1st edition, 2013; 2nd edition, 2017; 3rd edition, 2021)