Le désir de faire plaisir, en cette nuit et jour de NOEL.

Minuit Chrétien, tout près des siens.

Et pour les personnes parties trop tôt,si chères à notre Coeur, pour eux et tous ceux qui souffrent de maladie, de solitude, d'abandon, d'injustice ...

Ce soir de la Nativité, doit rester un moment de joie, de paix et d'amour.


Je n'ignore pas que NOEL est avant tout


une fête religieuse, et aussi celle de tous les enfants.

Elle se doit d'être joyeuse.


Ce désir de faire plaisir, et de pouvoir, durant quelques moments, apporter

ces mots : douceur et tendresse.

Le 24 au soir, (ayant un frère restaurateur), plusieurs familles sont conviées à venir partager un repas préparé avec beaucoup d'amour, d'admirer des enfants sourire, d'oublier cette tristesse si pesante pour certains.

Chaque année, ce repas de NOEL est organisé et offert à ces enfants et personnes seules.

Et de les voir si heureux, ne serait-ce que quelques heures, me fait plaisir, et oublier également ma tristesse, même si je la montre pas au quotidien.

Le 25, une petite table dressée réunira mes fils et mes frères : bien évidemment, nous savourerons non pas, le chapon ou l'oie, mais le canard à l'orange au grand marnier ( repas de Noel typiquement Berlinois).

Je vous souhaite à toutes et tous

UN TRES JOYEUX NOEL.

Ecoutez!

C'est divin!

http://www.dailymotion.com/video/x3ost0_stille-nacht-heilige-nacht-douce-nu_music


Ich wûnsche euch allen ein wunderbares fest.

Carole

Traduction de ce chant de Noel, chanté en allemand. Bises très douces à toutes et tous.

Douce nuit
français Douce nuit, sainte nuit !
Dans les cieux ! L'astre luit.
Le mystère annoncé s'accomplit
Cet enfant sur la paille endormi,
C'est l'amour infini !
C'est l'amour infini ! Saint enfant, doux agneau !
Qu'il est grand ! Qu'il est beau !
Entendez résonner les pipeaux
Des bergers conduisant leurs troupeaux
Vers son humble berceau !
Vers son humble berceau ! C'est vers nous qu'il accourt,
En un don sans retour !
De ce monde ignorant de l'amour,
Où commence aujourd'hui son séjour,
Qu'il soit Roi pour toujours !
Qu'il soit Roi pour toujours !